Cline, E: Armada

Zak Lajtman vsju svoju zhizn' mechtal o tom, chtoby s nim sluchilos' chto-to jekstraordinarnoe. Ved' real'nyj mir dolzhen obladat' bol'shim potencialom, chem mnogochislennye nauchno-fantasticheskie fil'my, knigi i videoigry, kotorym s takim upoeniem otdajutsja podrostki, ne tak li? Konechno, Zak osoznaet raznicu mezhdu mechtoj i real'nost'ju. Gejmery - vsego lish' mal'chishki, lovko upravljajushhiesja s klaviaturoj, i spasat' vselennuju v virtual'nom mire sovsem ne to zhe samoe, chto riskovat' v nastojashhem boju. No odnazhdy on vidit iz okna letajushhuju tarelku. Net, on ne soshel s uma, i jetot inoplanetnyj monstr - tochnaja kopija korablja iz igry "Armada", v kotoroj Zak schitaet sebja asom. A na sledujushhij den' pravitel'stvo SShA delaet emu predlozhenie, ot kotorogo trudno otkazat'sja... Teper' u starsheklassnika iz nichem ne primechatel'nogo gorodka pojavilsja real'nyj shans stat' geroem, i primenit' svoi navyki gejmera na praktike. Tol'ko chto-to slishkom podozritel'nym vygljadit jetot scenarij prevrashhenija zaurjadnogo ljubitelja komp'juternyh igr v geroja specvojsk...