Asterix redt Wienerisch Sammelband
Der Seher / Der große Graben, wienerische Ausgabe. Übatrogn von Dr. a. D. Kurt Ostbahn
Jetzt ist es raus - Asterix & Co. waren in Wirklichkeit wohl Wiener!
Es is scho a Zeitl aus, 50 v. Chr. woas, do woa ganz Gallien fest in römischa Hand ... Ganz Gallien? Ned wirklich! Weu a Handvoi zaache Hund in an klan...
Es is scho a Zeitl aus, 50 v. Chr. woas, do woa ganz Gallien fest in römischa Hand ... Ganz Gallien? Ned wirklich! Weu a Handvoi zaache Hund in an klan...
lieferbar
versandkostenfrei
Buch (Gebunden)
27.80 €
- Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
- Kostenlose Rücksendung
Produktdetails
Produktinformationen zu „Asterix redt Wienerisch Sammelband “
Jetzt ist es raus - Asterix & Co. waren in Wirklichkeit wohl Wiener!
Es is scho a Zeitl aus, 50 v. Chr. woas, do woa ganz Gallien fest in römischa Hand ... Ganz Gallien? Ned wirklich! Weu a Handvoi zaache Hund in an klan gallischn Kaff stöt dena Besotza an Bam nochn andern auf ... Sie haben jedes Wort verstanden? Prima! Dann sind Sie ein echter Wiener oder zumindest so gut wie einer und werden viel Vergnügen mit dieser Neuauflage der Asterix-Klassiker "Der Seher" und "Der große Graben" in waschechtem Wienerisch haben. Und wenn Sie nix verstanden haben, geht die Welt davon auch nicht unter. In diesem Falle verbessern Sie mit diesem Mundart-Büchlein spielerisch Ihr Wienerisch und werden obendrein eine ganze Menge Spaß haben!
Witzig sind Asterix und Obelix und ihre Gefolgschaft an Galliern ja immer, aber im Wiener Dialekt hat das Ganze nochmals einen ganz besonderen Charme und Humor, der jeden Leser begeistern wird.
Testen Sie Ihr Wienerisch und bestellen Sie dieses Buch gleich hier online!
Es is scho a Zeitl aus, 50 v. Chr. woas, do woa ganz Gallien fest in römischa Hand ... Ganz Gallien? Ned wirklich! Weu a Handvoi zaache Hund in an klan gallischn Kaff stöt dena Besotza an Bam nochn andern auf ... Sie haben jedes Wort verstanden? Prima! Dann sind Sie ein echter Wiener oder zumindest so gut wie einer und werden viel Vergnügen mit dieser Neuauflage der Asterix-Klassiker "Der Seher" und "Der große Graben" in waschechtem Wienerisch haben. Und wenn Sie nix verstanden haben, geht die Welt davon auch nicht unter. In diesem Falle verbessern Sie mit diesem Mundart-Büchlein spielerisch Ihr Wienerisch und werden obendrein eine ganze Menge Spaß haben!
Witzig sind Asterix und Obelix und ihre Gefolgschaft an Galliern ja immer, aber im Wiener Dialekt hat das Ganze nochmals einen ganz besonderen Charme und Humor, der jeden Leser begeistern wird.
Testen Sie Ihr Wienerisch und bestellen Sie dieses Buch gleich hier online!
Klappentext zu „Asterix redt Wienerisch Sammelband “
Es is scho a Zeitl aus, 50 v. Chr. woas, do woa ganz Gallien fest in römischa Hand ... Ganz Gallien? Ned wirklich! Weu a Handvoi zaache Hund in an klan gallischn Kaff stöt dena Besotza an Bam nochn andern auf ...Haben Sie jedes Wort verstanden? Prima! Dann sind Sie ein echter Wiener und werden viel Freude an dieser Neuauflage der Asterix-Klassiker "Der Seher" und "Der große Graben" auf Wienerisch haben.Und wenn Sie nix verstanden haben, macht es auch nichts. In diesem Falle lernen Sie mit diesem Büchlein spielerisch Wienerisch und werden außerdem jede Menge Vergnügen haben!
Autoren-Porträt von Albert Uderzo, René Goscinny
Günter Brödl alias Kurt Ostbahn (1955 - 2000) war ein österreichischer Schriftsteller, Songtexter und Musikjournalist und Übersetzer der beiden Wienerischen Asterix-Alben "Da grosse Grobn" und "Da Woasoga". Neben seiner literarischen Arbeit war Günter Brödl einer der profiliertesten Musikjournalisten Österreichs. 2001 wurde Brödl posthum mit dem Amadeus Austrian Music Award für sein Lebenswerk geehrt.
Bibliographische Angaben
- Autoren: Albert Uderzo , René Goscinny
- 2017, 6. Aufl., 96 Seiten, mit farbigen Abbildungen, Maße: 22 x 29,2 cm, Gebunden, Deutsch
- Übersetzer: Günther Brödl
- Verlag: Ehapa Comic Collection
- ISBN-10: 3770438884
- ISBN-13: 9783770438884
- Erscheinungsdatum: 30.09.2015
Kommentar zu "Asterix redt Wienerisch Sammelband"
Schreiben Sie einen Kommentar zu "Asterix redt Wienerisch Sammelband".
Kommentar verfassen