Easygoing

Jenny Jägerfeld, 1974 geboren, arbeitet als Journalistin und Lektorin für Fachbücher und Zeitschriften sowie als Psychologin in Stockholm. Ihr Roman Der Schmerz, die Zukunft, meine Irrtümer und ich (2014) wurde u. a. mit dem LUCHS und dem Augustpreis ausgezeichnet, der wichtigsten literarischen Auszeichnung Schwedens. 2016 folgte mit Easygoing ihr zweites Jugendbuch bei Hanser. Jenny Jägerfeld ist weit gereist, hat zwei Kinder und besitzt den gelben Gürtel in Karate. Die Übersetzerin Birgitta Kicherer übersetzt neben Mikael Engström u.a. Tove Jansson und Peter Pohl und wurde für ihr Gesamtwerk mit dem Sonderpreis zum Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet.

"Jenny Jägerfelds Buch schubst den Leser durch ein stetes faszinierendes Auf und Ab." Cornelia Geissler, Frankfurter Rundschau, 17.10.16

"Ja, dieses Buch hat von allem zu viel - und ist genau deshalb so gut. Endlich mal keine krebskranke Jugendliche, sondern eine junge Frau, die unter einer heute inflationär diagnostizierten Krankheit leidet. Dass die schwedische Autorin, die auch als Psychologin arbeitet, bei diesem Thema ihre Handlung total überfrachtet, dass die Wörter und Sätze einem hektisch und kraftvoll von den Seiten entgegenspringen, dass die immer neuen Wendungen der Geschichte in kurzen Kapiteln auf den Leser abgefeuert werden, könnte passender nicht sein. So wie Joanna permanent obendrüber ist, setzt Jägerfeld in diesem Roman immer noch einen obendrauf. ... Die Stärke des Buchs ist aber gerade, dass Jägerfeld sie nicht zur Außenseiterin stigmatisiert." Katrin Hörnlein, Die Zeit, 13.10.16

"Mit Joanna hat Jägerfeld eine Ich-Erzählerin geschaffen, die einen auf berauschende, süchtig machende Weise an der Welt, ihrer Schönheit, Scheußlichkeit, Ungerechtigkeit und Überfülle teilhaben lässt. ... Wut, Frust und Traurigkeit darüber schleudert sie, kettenrauchend und unzensiert fluchend, auf so authentische Weise aufs Papier, dass die Gefühle zwischen den Zeilen und über den Text hinaus weiterbrodeln. Und doch sind es Joannas überbordender Gefühlsreichtum, ihr scharfer Blick für das Bizarre, Schöne und Abgründige, ihre übersteigerte Vitalität und ihre fast schmerzhaft intensiven Sinneswahrnehmungen, die so viel Lust darauf machen, die Welt immer wieder neu zu sehen, zu erleben und, wie Joanna, auf den Kopf zu stellen." Manuela Kalbermatten, Buch & Maus, 21.11.16

"Jenny Jägerfeld malt ein vielschichtiges Psychogramm der jungen Frau, ohne dass sie dabei in Schwarz-Weiß-Denken verfällt. Die Sprache des Romans ist dem Ton Jugendlicher angepasst, ohne sich anzubiedern." Manuela Haselberger, Eselsohr, 06.10.16

"Turbulent, witzig und ernst zugleich und