Handbuch für gewaltfreie Kampagnen

Über dieses HandbuchDie WRI, die Internationale der KriegsgegnerInnen, ist ein auf wechselseitige Unterstützung gegründetes Netzwerk, in dem wir uns zur Seite stehen und voneinander lernen. Unser Handbuch für gewaltfreie Kampagnen ist ein lebendiges Beispiel für die Stärke und Breite dieses Netzwerkes.Basisgruppen aus unterschiedlichen Bewegungen äußerten Bedarf an Materialien zur Gestaltung von gewaltfreien Kampagnen und so gab die WRI 2009 die erste Ausgabe dieses Handbuchs (in englischer Sprache) heraus. Die generationenübergreifenden Erfahrungen vieler AktivistInnen aus den verschiedensten Ländern gingen in das Handbuch ein. Nach der Veröffentlichung kamen wertvolle Rückmeldungen von lokalen Gruppen und von Menschen, die das Handbuch in ihre jeweiligen Muttersprachen übersetzt hatten. Als wir die erste Ausgabe veröffentlichten, dachten wir, dass Menschen daraus vielleicht einzelne Kapitel nutzen oder übersetzen würden. Zu unserer Überraschung wurde in den folgenden Monaten und Jahren das gesamte Buch in mehr als 10 Sprachen übersetzt. Einige dieser Übersetzungen wurden gerade fertiggestellt, als wir mit dieser zweiten Ausgabe in den Druck gingen.Indem wir unsere Erfahrungen miteinander teilen und uns in der WRI gegenseitig unterstützen, erleben wir die Kraft der gewaltfreien Aktion. Gewaltfreie Aktionen zeigen sich oft in sehr eindrucksvollen Bildern. Die Fähigkeit, ein Problem zu dramatisieren ist in der Tat eine der Stärken der Gewaltfreiheit. Sie ermöglicht Menschen, Dinge zu sehen, die ansonsten vielleicht unbemerkt geblieben wären und regt sie zum Handeln an. Aber diese Dramatisierungen geschehen nicht von selbst. Sie reifen und entwickeln sich in Gruppen oder kleinen Zellen von AktivistInnen mittels Diskussionen, in Trainings oder durch die gemeinsame Reflexion früherer Erfahrungen, indem sie Strategien entwickeln, experimentieren oder auch, indem sie neue Kontakte knüpfen. Daher basiert dieses Handbuch auf dem, was Gruppen geplant haben und wie sie es

InhaltVorwort der Übersetzer zur deutschen AusgabeÜber dieses Handbuch1 Einführung in die Gewaltfreiheit1.1 Was ist Gewaltfreiheit und warum sollte man sie nutzen?1.2 Historische Beispiele von gewaltfreien Aktionen1.3 Training in Gewaltfreiheit1.4 Gender und Gewaltfreiheit1.5 Gewalt1.6 Konflikt1.7 Gewaltfreiheit und Macht2 Strategien für Kampagnen entwickeln2.1 Warum es nicht einfach so passiert?2.2 Planung gewaltfreier Kampagnen2.3 Konstruktives Programm2.4 Theorien des Wandels2.5 Eskalationsstufen bei einer gewaltfreien Kampagne2.6 Aktionsplan für soziale Bewegungen2.7 Erziehung ist Freiheit: Emanzipatorische Pädagogik (Volksbildung)2.8 Mobilisierung für den Wandel: Aufbau von Macht in Nepal3 Effektive Aktionen organisieren3.1 Die Protestbotschaft verbreiten3.2 Arbeiten in Gruppen3.3 Konsensfindung3.4 Aufrechterhaltung von Gewaltfreiheit während einer Aktion3.5 Angst3.6 Stressbewältigung im Widerstand3.7 Aktivismus in unterdrückerischen Regimen: Einige Lektionen aus Südafrika3.8 Humor und gewaltfreie Kampagnen3.9 Formen gewaltfreier Aktion3.10 Taktikstern3.11 Rollen vor, während und nach einer Aktion3.12 Dilemma-Aktionen3.13 Medien3.14 Rechtshilfe3.15 Unterstützung im Gefängnis (Erfahrungen aus Spanien)3.16 Aktionsauswertung4 Fallstudien: Geschichten und Erfahrungen4.1 Internationale Solidaritätskampagne mit Südafrika4.2 Seabrook-Wyhl-Marckolsheim: Grenzüberschreitende Verbindungen in einer Kette von Kampagnen4.3 Chile: Gandhis Einsichten gaben Menschen den Mut, Chiles Diktatur herauszufordern4.4 Südkorea: Die Macht internationaler Solidarität4.5 Südkorea: Soziale Medien bei gewaltfreien Kampagnen4.6 Kolumbien: Die Friedensgemeinschaft von San José de Apartadó4.7 Türkei: Aufbau einer gewaltfreien Kultur4.8 ANFEM (Antimilitaristische Feministinnen)4.9 Castor: Wie wir Menschen zum zivilen Ungehorsam mobilisierten4.10 Freiheitsflotte nach Gaza: Eine Dilemma-Aktion4.11 Israel: New Profile lernt von den Erfahrungen anderer4.12 Die Verbindung von Queer und