Hass gefällt mir

"Ich würde am liebsten im Boden versinken.
Will nicht, dass sie mich ausfragen, was passiert ist.
Auf dem nicht sehr festlichen Fest.
Ich bin weggelaufen. Gloria ist geblieben. Ich glaube, dass etwas passiert ist.
Etwas Schlimmes."

Nilsson, Johanna
Johanna Nilsson, geboren 1973 in Uppsala, ist eine schwedische Autorin, die im deutschsprachigen Raum in erster Linie durch ihre Kinder- und Jugendbücher bekannt ist. In ihrer schwedischen Heimat kennt man sie jedoch auch als Autorin von Erwachsenenliteratur und Spannungsromanen.

»Johanna Nilsson entwirft nicht eine der üblichen Mobbinggeschichten, die im Augenblick die Kinder- und Jugendliteratur überfluten. Sie seziert in ihrem Jugendroman 'Hass gefällt mir' mit einer messerscharfen, treffsicheren und mitleidlosen Sprache - packend übersetzt von Maike Dörries - die schwedische Gesellschaft.« Roswitha Buddeus-Budde, Süddeutsche Zeitung, 15.3.2016 »[...] [erlaubt] durch mehrfache Perspektivenwechsel tiefere Einblicke in seelische Abgründe und zeig[t], was gedankenloses Mittun auf dem Tummelplatz sozialer Medien anrichten kann, wenn Erwachsene wegschauen oder zu sehr mit sich beschäftigt sind.« Daniel Ammann, NZZ am Sonntag, 26.6.2016 »Alles in allem hat mich das Buch positiv überrascht und meine Erwartungen übertroffen, weil die Geschichte wirklich realistisch und ebenso erschreckend war, mich nachdenklich gestimmt und mir einige Stunden Lesevergnügen beschert hat.« cisciscis auf lizzynet.de, 13.7.2016 »[...] Nilsson [erzählt] in einer rotzig-frechen Art und Übersetzerin Maike Dörries hat diesen Stil super ins Deutsche übertragen.« Angela Sommersberg, Kölner Stadt-Anzeiger, 1.7.2016 »Ein aufrüttelnder Appell an Teenager, die sich gerne auf dem Tummelplatz sozialer Medien aufhalten.« Silvia Zanetti, Basler Biechergugge 2/2016