Hoi Zäme

Vorwort; Teil I: Ueber das Schweizerdeutsche (Einfuehrung ins Schweizerdeutsche; Geschichte der Dialekte; Der Gebrauch des Hochdeutschen in der Schweiz; Gebrauch des Schweizerdeutschen; Warum sprechen Schweizer nicht gerne Hochdeutsch?); Teil II: Grundausstattung: Phonetik (Konsonanten; Vokale); Begruessung & Kontakte (Einfuehrung; Verstaendigung; Fragen; Geplauder; Einladungen; Liebe; Richtige Worte fuer spezielle Momente); Arbeit; Kommunikation (Telefon; E-Mail und SMS; Postamt; Medien); Essen und Trinken; Gesundheit & Sicherheit (Gesundheit; Der Koerper; Gefuehle; Notfall; Polizei); Einkaufen (Kleidung; Geld und Banken); Reisen (Transport; Richtungen; Hotel; Im Freien; Unterhaltung); Leute (Familie; Babys; Alter); Wohnen (Heim; Nachbarn und Wohnungsvermittler); Verschiedenes (Zahlen; Toiletten; Bildung; Allgemeine Beziehungen; Farben; Tiere; Zeit; Wetter & Temperatur); Teil III: Schweizer Umgangssprache (Schweizer Slang; Schweizer Redensarten; Haeufige Verwechslungen); Anhang (Pronomen und Artikel; Verben); Das Woerterbuch (Hochdeutsch - Schweizerdeutsch, Schweizerdeutsch - Hochdeutsch); Index; Ueber die Autorin und den Autor; Danksagungen.

Sergio J. Lievano ist ein englisch-kolumbianischer Wirtschaftswissenschaftler und Künstler, der sich nach einigen Jahren Berufserfahrung als Berater und Projektmanager entschied, Comics und Illustrationen zu studieren und als Illustrator tätig zu sein. Nicole Egger ist Linguistin, die nach einem Sprachstudium und einem längeren Aufenthalt in China, um Chinesisch zu erlernen, als Deutsch- und Schweizerdeutschlehrerin tätig ist.