Lieder
Frühneuhochdtsch.-Neuhochdtsch. Hrsg. u. komm. v. Burghart Wachinger u. Horst Brunner
Mit Oswald von Wolkenstein erscheint um 1400 die Wirklichkeit in der Lyrik: Er singt nicht mehr vom Paradiesgärtlein, sondern von seiner südtiroler Heimat, er dichtet nicht mehr anonyme Damen an, sondern die eigene Ehefrau Gret. Oswald, die dominierende...
Leider schon ausverkauft
Buch
- Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
- Kostenlose Rücksendung
Produktdetails
Produktinformationen zu „Lieder “
Mit Oswald von Wolkenstein erscheint um 1400 die Wirklichkeit in der Lyrik: Er singt nicht mehr vom Paradiesgärtlein, sondern von seiner südtiroler Heimat, er dichtet nicht mehr anonyme Damen an, sondern die eigene Ehefrau Gret. Oswald, die dominierende Dichtergestalt seiner Zeit, war aber nicht nur sprachspielerischer Autor, sondern auch ambitionierter Komponist. Die neue Reclam-Ausgabe stellt sein Werk in einer umfangreichen Auswahl vor: über 40 seiner Lieder im frühneuhochdeutschen Original und neuer Übersetzung, dazu die Melodien und ein ausführlicher Kommentar.
Klappentext zu „Lieder “
Mit Oswald von Wolkenstein erscheint um 1400 die Wirklichkeit in der Lyrik: Er singt nicht mehr vom Paradiesgärtlein, sondern von seiner südtiroler Heimat, er dichtet nicht mehr anonyme Damen an, sondern die eigene Ehefrau Gret. Oswald, die dominierende Dichtergestalt seiner Zeit, war aber nicht nur sprachspielerischer Autor, sondern auch ambitionierter Komponist. Die neue Reclam-Ausgabe stellt sein Werk in einer umfangreichen Auswahl vor: über 40 seiner Lieder im frühneuhochdeutschen Original und neuer Übersetzung, dazu die Melodien und ein ausführlicher Kommentar.Autoren-Porträt von Oswald Von Wolkenstein
Burghart Wachinger, geb. 1932 in München, studierte lateinische, griechische und deutsche Philologie in München. Promoviert wurde er 1958 ebenfalls in München. Seine Forschungsschwerpunkte sind Deutsche Literatur des Spätmittelalters, Lyrik und kleinere Formen, Überlieferungsgeschichte sowie Textkritik und Edition. 1969 übernahm er die Professur für Mediävistik am Deutschen Seminar an der Universität Tübingen.Horst Brunner, geb. 1940, war von 1981-2006 Inhaber des Lehrstuhls für deutsche Philologie (Ältere Abteilung) der Universität Würzburg. Zahlreiche Buchpublikationen zur deutschen Literatur des Mittelalters und der frühen Neuzeit.
Bibliographische Angaben
- Autor: Oswald Von Wolkenstein
- 2007, 423 Seiten, 5 Abbildungen, Maße: 9,6 x 15,1 cm, Kartoniert (TB), Deutsch
- Herausgegeben von Wachinger, Burghart; Brunner, Horst
- Herausgegeben: Burghart Wachinger, Horst Brunner
- Übersetzer: Burghart Wachinger
- Verlag: Reclam, Ditzingen
- ISBN-10: 3150184908
- ISBN-13: 9783150184905
Rezension zu „Lieder “
"Der Dichter, Musiker und Politiker gehörte zu den schillerndsten Persönlichkeiten des Spätmittelalters. Burghart Wachinger hat eine gründlich kommentierte Auswahl mit neuhochdeutschen Übersetzungen herausgebracht, deren Besonderheit nicht zuletzt darin liegt, dass sie jeweils um die entsprechenden Tonsätze ergänzt sind. In diesen Texten steckt so viel Lust und Wortspielerei, dass sie auch heute noch ein schierer Genuss sind."-- Badische Neueste Nachrichten
Kommentar zu "Lieder"
Schreiben Sie einen Kommentar zu "Lieder".
Kommentar verfassen