Mit dem Gleichmut eines Schwans, der sich den Hals flöht
Gedichte und Prosa
(Sprache: Französisch, Deutsch)
Do sol la si singen die jungen Mädchen:wird es sein die Zarte mit der falschenSprödigkeit wird es sein die Verschwiegeneund ihre gezierten Lippen wird es seindiese Majestät von der erschlafftdas gewöhnliche Aug oder die arg-listige Stolze? Wird es sein die...
lieferbar
versandkostenfrei
Buch (Kartoniert)
19.80 €
- Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
- Kostenlose Rücksendung
Produktdetails
Produktinformationen zu „Mit dem Gleichmut eines Schwans, der sich den Hals flöht “
Klappentext zu „Mit dem Gleichmut eines Schwans, der sich den Hals flöht “
Do sol la si singen die jungen Mädchen:wird es sein die Zarte mit der falschenSprödigkeit wird es sein die Verschwiegeneund ihre gezierten Lippen wird es seindiese Majestät von der erschlafftdas gewöhnliche Aug oder die arg-listige Stolze? Wird es sein die tüchtigeKinderreiche die wilde Hässliche oderdie nackte Schmuserin die euch hinunter-schlingen wird? Do sol la si chantent les adolescentes ;sera-ce la fluette au perfidequant-à-soi sera-ce la discrèteet ses mièvres lèvres sera-cecette majesté dont aveuliraitl'oeil quotidien ou la malicieu-sement fière? Sera-ce la vaillanteenfanteuse la farouche laide oul'embrasseuse nue qui vous dévo-rera?
Klappenbroschur
Autoren-Porträt von Jude Stéfan
JUDE STÉFAN (Pseudonym nach dem Roman "Jude the Obscure" von Thomas Hardy) , geb. 1930 in Pont-Audemer; gest. am 11.11.2020 in Saint-Désir (Calvados); lebte in Orbec (Calvados); Studium der Rechte, der Philosophie und Literatur; lange Zeit Lehrer für Französisch, Latein und Griechisch an einem Gymnasium in Bernay; bis 2012 Veröffentlichung von mehr als 20 Gedichtbänden (zumeist im Verlag Gallimard); Erzählungen, Kurzprosa, Essays; PRIX Max Jacob 1985, Grand Prix de Poèsie de la Ville de Paris 2000. HANS RAIMUND, geb. 1945; Studium: Musik, Germanistik, Anglistik; Lehrtätigkeit von 1972 bis 1997; von 1984 bis 1997 als Lehrer am UWC of the Adriatic und freier Schriftsteller und Übersetzer in Duino bei Triest. Buchveröffentlichungen seit 1981. Übersetzungen aus dem Englischen, Französischen, Italienischen, Portugiesischen; zahlreiche Preise (u.a. W.-H.-Auden-Übersetzerpreis, Georg-Trakl-Preis, Anton-Wildgans-Preis; Würdigungspreis des Landes NÖ, Würdigungspreis der T.-Kery-Stiftung, Literaturpreis der Stadt Wien für sein Lebenswerk...).
Bibliographische Angaben
- Autor: Jude Stéfan
- 2023, 108 Seiten, Maße: 12,8 x 20,7 cm, Kartoniert (TB), Französisch/Deutsch
- Übersetzer: Hans Raimund
- Verlag: Löcker
- ISBN-10: 3990981560
- ISBN-13: 9783990981566
- Erscheinungsdatum: 27.07.2023
Sprache:
Französisch, Deutsch
Kommentar zu "Mit dem Gleichmut eines Schwans, der sich den Hals flöht"
Schreiben Sie einen Kommentar zu "Mit dem Gleichmut eines Schwans, der sich den Hals flöht".
Kommentar verfassen