Parr, M: Vratar i more

'Keeperen og havet. Die lang erwartete Fortsetzung des 'Waffelherzens ' der norwegischen Schriftstellerin Maria Parr, die als die neue Astrid Lindgren gefeiert wird!
Die Helden von 'Waffelherz ' Lena und Trille aus der Bucht von Sliver-Matilda sind aufgewachsen - sie sind bereits zwölf Jahre alt, und in diesem Alter ist alles nicht einfach. Trillys Großvater wird alt, ein ausländisches Mädchen lässt sich in der Nähe nieder, und der neue Trainer der Fußballmannschaft quält Lena mit Nörgeleien und lässt sie die Bank für die Ersatzspieler wärmen. Freunde begeben sich immer noch auf unglaubliche Abenteuer, streiten und versöhnen sich, sprechen über Kleinigkeiten und wichtige Dinge. Das Jahr ist nicht einfach, es wird Liebe und Eifersucht, Angst vor Tod und Verzweiflung, Mut in schwierigen Momenten und Widerstand auf dem Weg zum Ziel bringen. Die witzige und berührende Geschichte wird so wie frühere Bücher von Maria Parr in einem Atemzug gelesen: Gemeinsam mit den Helden lachen und weinen wir - und glauben jedem Wort. Seit 2005, als die Geschichte von Lena und Trille zum ersten Mal in Norwegen veröffentlicht wurde, wird 'Das Waffelherz ' in dreißig Sprachen gelesen, und in Russland hat seine Gesamtauflage 100.000 Exemplare überschritten. Für das Grund- und Sekundarschulalter.
Geroi 'Vafel'nogo serdca ' Lena i Trille iz buhty Shhepki-Matil'dy podrosli - im uzhe po dvenadcat' let, a v jetom vozraste vse neprosto. Ded Trille stareet, nepodaleku poseljaetsja devochka-inostranka, a novyj trener futbol'noj komandy izvodit Lenu pridirkami i derzhit na skamejke zapasnyh. Druz'ja po-prezhnemu puskajutsja v neverojatnye avantjury, ssorjatsja i mirjatsja, vedut razgovory o pustjakah i o vazhnom. God im predstoit nelegkij, on prineset ljubov' i revnost', strah smerti i otchajanie, muzhestvo v trudnuju minutu i stojkost' na puti k celi. Ostroumnaja i trogatel'naja povest', kak i predydushhie knizhki Marii Parr, chitaetsja na odnom dyhanii: vmeste s gerojami my smeemsja i plachem -