Au Bonheur Des Dames (ePub)

Ostavshis' bez sredstv k sushchestvovaniyu, yunaya Deniza Bodyu vynuzhdena v odinochku zabotit'sya o brat'yah i privozit ih v Parizh, nadeyas' najti rabotu i udachu v bol'shom gorode. Zdes' Deniza ustraivaetsya v magazin «Damskoe Schast'e», oslepitel'noe voploshchenie effektivnogo i cinichnogo podhoda k torgovle i reklame - novyh veyanij, protiv kotoryh vosstayut obrechennye lavochniki staroj zakalki. Postepenno razumnaya, dobraya, skromnaya i trudolyubivaya Deniza zavodit novye druzhby, dobivaetsya uspekha i protiv voli zavoevyvaet serdca - v tom chisle serdce Oktava Mure, vladel'ca «Damskogo Schast'ya», lovelasa i pragmatika do mozga kostej... Emil' Zolya - krupnejshij francuzskij pisatel'-naturalist, publicist, odna iz samyh znachimyh figur mirovoj literatury vtoroj poloviny XIX veka; naryadu s Ivanom Turgenevym, Al'fonsom Dode, Gi de Mopassanom, Gyustavom Floberom - vidnyj predstavitel' literaturnogo realizma. Tak pravdivo, s takoj vernost'yu istine i tochnost'yu peredachi detalej zhivopisat' dejstvitel'nost' ne umel bol'she nikto. Nasledie Zolya leglo v osnovu vsego dal'nejshego razvitiya francuzskoj literatury, a ego publicisticheskie raboty mnogomu nauchili ne odno pokolenie zhurnalistov vo vsem mire. «Damskoe Schast'e», samyj izvestnyj roman Emilya Zolya, istoriya o kazhdodnevnom trude, neizbezhnom uspekhe, neprostoj lyubvi i neotvratimosti peremen, publikuetsya v velikolepnom novom perevode.