Das Deutschlandbild in Frankreich und in der französischen Literatur. Was ist typisch deutsch? (PDF)

Studienarbeit aus dem Jahr 2022 im Fachbereich Französische Philologie - Literatur, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, Sprache: Deutsch, Abstract: In der folgenden Arbeit werde ich mich mit den verschiedenen, oder auch ähnlichen französischen Deutschlandbildern beschäftigen und dabei die geschichtlichen Hintergründe und das politische Deutschlandbild nicht unerwähnt lassen. Ich werde einen Überblick zum französischen Deutschlandbild in der französischen Literatur erstellen, angefangen vom 16. Jahrhundert mit Montaigne über das 19. Jahrhundert mit Madame de Staël bis zur heutigen Zeit. Es soll ein Einblick in das "typisch deutsche" aus französischer Sicht gewonnen werden und unter welchen Umständen sich diese Bilder herausbilden konnten und wie man sie ggf. neutralisieren bzw. lenken kann.

"Das Bild vom guten Deutschen, der vor einem Krug schäumenden Bieres seine Meerschaumpfeife raucht, von dem Bild des Sauerkrautessers, des Uhrendiebes, des Monokel- und Pickelhaubenträgers." Dies ist nur ein Bild der Franzosen, das eine veraltete Form des französischen Deutschlandbildes darstellt. Obwohl im größten Teil der Fachliteratur darauf hingewiesen wird, dass es kein einheitliches französisches Deutschlandbild gibt, so lassen sich trotzdem erstaunlich viele Stereotypen und Klischees entdecken, die sich in ihrem Kern gar nicht mal so voneinander unterscheiden.