Die Mitte des Universums: Zehnter Band, Kapitel 43-46 / Die Mitte des Universums Bd.10 (ePub)

Als Ben, der Protagonist dieser langen Serie sinnlicher Geschichten hier, Mitte Vierzig ist, lässt er sich in einer Kleinstadt in Vietnam nieder, um als Lehrer an einer Privatschule zu arbeiten. Dort verliebt er sich alsbald in eine junge Kollegin, die nach einigem Widerstand sich letztlich doch auf eine Affäre mit ihm einlässt. Ben besticht - als fast der einzige Ausländer in der Stadt - mit seiner recht stattlichen Statur, graublauen Augen und graumeliertem Haar, was ihn bei den Frauen der Mittelschicht begehrt macht und schon fast unweigerlich zu weiteren Affären führt. Diesmal ist es die 20-jährige Tina, die eigentlich in Saigon studiert, nun aber an ihrer ehemaligen Schule ein längeres Praktikum für ihre Lehrerausbildung macht. Tina und Ben waren sich in Saigon kürzlich nähergekommen, aber nun verfeinert sie die Begegnungen, indem sie Rollenspiele inszeniert. In der ersten Episode wird auf eine charmante, witzige Art Tinas Masochismus bedient, während die zweite Folge ihren Reiz und ihre Spannung aus dem Umstand bezieht, dass Tinas Mutter im Haus anwesend ist. Beim dritten Besuch bei Tina - diesmal als ihr neuer Lektor - ist allerdings niemand weiter daheim und sie kann sich endlich einen langgehegten Wunsch erfüllen. Im finalen Kapitel fahren die beiden zusammen ans Meer, wobei ihr Wunsch, Schwimmen zu lernen, natürlich nur als Vorwand für weiteren Lendenwirbel dient. So unterschiedlich Bens Begegnungen mit den jungen Damen in dieser Serie scheinen mögen und so verschieden die Geschichten dadurch auch sind, haben sie jedoch alle eines gemeinsam: Letztlich sind sie bewegende, lebensbejahende Versuche, sich von überkommenen, starren Moralvorstellungen zu befreien. Wie immer, sind auch diese frivolen Fortsetzungen hier äußerst freizügig, heiter und schwungvoll erzählt. Alle Geschichten sollen unterhalten, amüsieren und - im besten Fall - auch stimulieren, ohne dabei aber ins Krude abzugleiten. Alle Kapitel offerieren im Vorübergehen auch detaillierte Einblicke in die vietnamesische Kultur, wobei sie wohl am ehesten Leser der mittleren Altersgruppe ansprechen; besonders aber jene, die eine Affinität für Südostasien mitbringen.