Diplomazia e propaganda in epoca imperiale ittita / Dresdner Beiträge zur Hethitologie Bd.48 (PDF)

Marta Pallavidinis Studie widmet sich der formalen und der inhaltlichen Analyse von Texten der Diplomatie und der Propaganda, die während der hethitischen Großreichszeit verfasst worden sind. Zu den Texten der Diplomatie gehören vor allem Staatsverträge, internationale Anweisungen und Briefe; zu den Texten der Propaganda, den sogenannten historiografischen Texten, zählen im hethitischen Bereich in erster Linie Annales und Res Gestae, in denen die Taten der Könige erzählt werden.
Bei den diplomatischen Texten werden die Terminologie, die Struktur, der Inhalt und die juristischen Aspekte sowie das verwendete Zeichenrepertoire und die Fundorte untersucht. Bei den für die Studie relevanten historiografischen Texten wiederum werden die Erzähltechniken, die Adressaten sowie die Zielsetzung analysiert. Auf diese Weise werden die besonderen Eigenschaften der diplomatischen Texte geklärt, und in der Folge werden die Art der diplomatischen Beziehungen zwischen dem hethitischen Reich und den anderen vorderasiatischen Ländern sowie die sich dabei manifestierenden politischen, gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und religiösen Konzeptionen der Hethiter herausgearbeitet. Schließlich wird die wechselseitige Beeinflussung von Diplomatie und Propaganda im hethitischen Bereich dargelegt.
Das Buch ist auf Italienisch geschrieben und enthält eine ausführliche deutsche Zusammenfassung.