Preis-Knüller der Woche – solange der Aktions-Vorrat reicht!

Dunkler Tod / Louise Bonì (ePub)

Louise Bonì und der Fall Calambert
 
 
Merken
Merken
 
 
Die Vorgeschichte der Krimireihe um die beliebte Kripo-Hauptkommissarin Louise Bonì

Die vierzehnjährige Annetta verschwindet spurlos. Sie ist ein eigensinniges, wildes, stolzes Mädchen, aber einfach abhauen würde sie nicht, versichern die Eltern der...
sofort als Download lieferbar

Bestellnummer: 50771129

eBook (ePub) 0.99
Download bestellen
Verschenken
 
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
 
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
 
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
Kommentar zu "Dunkler Tod / Louise Bonì"
Sortiert nach: relevanteste Bewertung zuerst
Filtern nach: alle
  • 3 Sterne

    22 von 26 Kunden fanden diese Bewertung hilfreich

    Petra C., 21.02.2017

    Die Geschichte ist spannend erzählt.

    Allerdings ist die Übersetzung ins Deutsche unter aller Kanone. Ständig wird vom Siezen ins Duzen und umgekehrt gewechselt, so dass man versucht ist, nachzusehen, wo man die Verbrüderung verpasst hat.

    Teilweise fehlen ganze Satzteile. Beispiel:

    "Ja", erwiderte Mackenzie, sie war sich nicht sicher, wie sie auf die Tatsache, dass Ellington sie ihn (hier gehört das Wort "in" hin ) weniger als 20 Sekunden analysiert hatte. (ja was denn? vermutlich "reagieren sollte").

    Das ist zu schade, ich hab zwar genügend Fantasie, um die Sätze zu vervollständigen, aber es hindert ungemein am Lesefluss...

    Dennoch geht die Spannung nicht verloren. Der Leser bekommt auf der einen Seite Einblicke in die Polizeiarbeit und andererseits in die Motive des Täters, ohne dass gleich zu Anfang zuviel erzählt wird

    War dieser Kommentar für Sie hilfreich?

    ja nein
 
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
 
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •