English as She is Spoke (ePub)
or A Jest in Sober Earnest
(Sprache: Englisch)
This book was intended as a Portuguese-English conversational guide or phrase book, but is regarded as a classic source of unintentional humour, as the given English translations are generally completely incoherent. The humour appears to be a result of...
sofort als Download lieferbar
eBook (ePub)
2.10 €
- Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
- Kostenloser tolino webreader
Produktdetails
Produktinformationen zu „English as She is Spoke (ePub)“
This book was intended as a Portuguese-English conversational guide or phrase book, but is regarded as a classic source of unintentional humour, as the given English translations are generally completely incoherent. The humour appears to be a result of dictionary-aided literal translation, which causes many idiomatic expressions to be translated wildly inappropriately. Mark Twain said of 'English as She Is Spoke' that "Nobody can add to the absurdity of this book, nobody can imitate it successfully, nobody can hope to produce its fellow; it is perfect.
Bibliographische Angaben
- Autor: Pedro Carolino
- 2019, 40 Seiten, Englisch
- Verlag: Wilder Publications, Inc.
- ISBN-10: 1515441660
- ISBN-13: 9781515441663
- Erscheinungsdatum: 15.11.2019
Abhängig von Bildschirmgröße und eingestellter Schriftgröße kann die Seitenzahl auf Ihrem Lesegerät variieren.
eBook Informationen
- Dateiformat: ePub
- Größe: 2.27 MB
- Mit Kopierschutz
Sprache:
Englisch
Kopierschutz
Dieses eBook können Sie uneingeschränkt auf allen Geräten der tolino Familie lesen. Zum Lesen auf sonstigen eReadern und am PC benötigen Sie eine Adobe ID.
Kommentar zu "English as She is Spoke"
Schreiben Sie einen Kommentar zu "English as She is Spoke".
Kommentar verfassen