Igra slov (ePub)
(Sprache: Russisch)
"Igra slov" - uvlekatelnaya kniga i dlya obychnogo chitatelya, a uzh dlya nachinayuschego perevodchika eto prosto klad. Vladimir Babkov, perevodchik O. Haksli, T. Vulfa, Dzh. Barnsa i mnogih drugih, daet nam putevoditel po miru perevoda, s vnimaniem i...
sofort als Download lieferbar
eBook (ePub)
9.99 €
- Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
- Kostenloser tolino webreader
Produktdetails
Produktinformationen zu „Igra slov (ePub)“
"Igra slov" - uvlekatelnaya kniga i dlya obychnogo chitatelya, a uzh dlya nachinayuschego perevodchika eto prosto klad. Vladimir Babkov, perevodchik O. Haksli, T. Vulfa, Dzh. Barnsa i mnogih drugih, daet nam putevoditel po miru perevoda, s vnimaniem i terpeniem provodit nas cherez vse etapy etogo remesla. Babkov ne pishet uchebnik, ne vnosit vklad v nauku "perevodovedenie", on delitsya svoimi oschuscheniyami ot zanyatiy perevodom, svoim opytom. Kak otnositsya k tekstu, k avtoru originala, k chitatelyu i, nakonets, k sebe? Kak preodolet propast mezhdu yazykami, nayti samye tochnye slova, peredat svoi sobstvennye oschuscheniya ot teksta?
Eta kniga daet nachinayuschemu perevodchiku podhod i metod, uchit svobode vybirat i doveriyu k sebe samomu: "Ne verte ZHukovskomu: vy ne rab. Da, ne tsar i ne bog - no i ne cherv".
Eta kniga daet nachinayuschemu perevodchiku podhod i metod, uchit svobode vybirat i doveriyu k sebe samomu: "Ne verte ZHukovskomu: vy ne rab. Da, ne tsar i ne bog - no i ne cherv".
Bibliographische Angaben
- Autor: Vladimir Babkov
- Altersempfehlung: Ab 12 Jahre
- 2023, 327 Seiten, Russisch
- Verlag: CORPUS
- ISBN-10: 5171473021
- ISBN-13: 9785171473020
- Erscheinungsdatum: 24.11.2023
Abhängig von Bildschirmgröße und eingestellter Schriftgröße kann die Seitenzahl auf Ihrem Lesegerät variieren.
eBook Informationen
- Dateiformat: ePub
- Größe: 2.12 MB
- Ohne Kopierschutz
- Vorlesefunktion
Sprache:
Russisch
Family Sharing
eBooks und Audiobooks (Hörbuch-Downloads) mit der Familie teilen und gemeinsam genießen. Mehr Infos hier.
Kommentar zu "Igra slov"
Schreiben Sie einen Kommentar zu "Igra slov".
Kommentar verfassen