Jack, o matador de gigantes (ePub)
e outros contos ingleses
(Sprache: Portugiesisch)
Em Jack, o matador de gigantes, e outros contos ingleses o leitor reconhecerá histórias que lhe são familiares, muito conhecidas, já arraigadas de modo permanente em nossa memória, a exemplo daquela que empresta seu título ao livro, tantas vezes adaptadas...
sofort als Download lieferbar
eBook (ePub)
4.99 €
- Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
- Kostenloser tolino webreader
Produktdetails
Produktinformationen zu „Jack, o matador de gigantes (ePub)“
Em Jack, o matador de gigantes, e outros contos ingleses o leitor reconhecerá histórias que lhe são familiares, muito conhecidas, já arraigadas de modo permanente em nossa memória, a exemplo daquela que empresta seu título ao livro, tantas vezes adaptadas para o cinema, para a televisão e para as histórias em quadrinho. Aqui, essas narrativas estão mais próximas de suas versões clássicas em língua inglesa, que muitas vezes circulam com título e nomes de personagens com sutis variações. Assim, A Galinha Peninha ecoa a célebre fábula de Esopo da galinha e a raposa. O Senhor Fox, por sua vez, bem poderia se chamado Barba Azul. Como se tratam de obras que circulam pelo mundo há séculos, em cada canto ganham matizes variados, a depender da cultura e do narrador. Seja como for, o leitor está diante, aqui, de uma saborosa fatia da melhor literatura inglesa de raiz popular.
Autoren-Porträt von Jeosafá Fernandez Gonçalves
Jeosafá Fernandez GonçalvesNasceu em São Paulo, em 24 de novembro de 1963. Bacharelou-se na USP em 1996 e doutorou-se em Letras pela mesma Universidade em 2002. Foi professor da Educação Básica por dezesseis anos e do Ensino Superior por outros doze, nas áreas de Letras e Educação.
Inês A. Lohbauer
Nascida em São Paulo, filha de pais alemães, Inês A. Lohbauer é formada em Arquitetura pela Universidade Mackenzie. Começou a traduzir teses de artigos científicos para professores da Unicamp em 1983, e desde então, trabalha como tradutora autônoma. Além das traduções, escreve contos, poemas e crônicas e é cofundadora e coordenadora de uma ONG ligada aos recursos hídricos.
Bibliographische Angaben
- Autor: Jeosafá Fernandez Gonçalves
- 2021, 1. Auflage, 76 Seiten, Portugiesisch
- Übersetzer: Inês A. Lohbauer
- Verlag: Nova Alexandria
- ISBN-10: 6586189500
- ISBN-13: 9786586189506
- Erscheinungsdatum: 13.07.2021
Abhängig von Bildschirmgröße und eingestellter Schriftgröße kann die Seitenzahl auf Ihrem Lesegerät variieren.
eBook Informationen
- Dateiformat: ePub
- Größe: 1.25 MB
- Mit Kopierschutz
- Vorlesefunktion
Sprache:
Portugiesisch
Kopierschutz
Dieses eBook können Sie uneingeschränkt auf allen Geräten der tolino Familie lesen. Zum Lesen auf sonstigen eReadern und am PC benötigen Sie eine Adobe ID.
Family Sharing
eBooks und Audiobooks (Hörbuch-Downloads) mit der Familie teilen und gemeinsam genießen. Mehr Infos hier.
Kommentar zu "Jack, o matador de gigantes"
Schreiben Sie einen Kommentar zu "Jack, o matador de gigantes".
Kommentar verfassen