Kapital (ePub)

Recht hatte, nach seiner Heimkehr stöhnend die Füße hochzulegen und darüber zu reden,was für einen harten Tag er gehabt hatte! Blind! Ignorant! Er hatte ja überhaupt keine Ahnung! Die Wochenenden waren in gewisser Weise gar noch schlimmer. Das Wochenend-Kindermädchen Sheila aus Australien war zwar sehr hilfsbereit (auch wenn sie Pilar nicht das Wasser reichen konnte - sie hatte zum Beispiel nicht einmal einen Führerschein), aber es gab immer noch wahnsinnig viel zu tun, und ihr Mann erledigte nur einen Bruchteil davon. Er kochte nicht, mal abgesehen von den wichtigtuerischen Grillabenden an den Sommerwochenenden, wo er irgendetwas auf seinem albernen kleinen Spielzeuggrill zubereitete. Er wusch keine Wäsche, bügelte nicht und fegte auch nie den Fußboden. Ganz, ganz selten spielte er mal mit seinen Kindern.Arabella machte eigentlich selbst auch nichts von all dem, jedenfalls nicht viel, aber das hieß nicht, dass sie durchs Leben ging, als würde es das alles gar nicht geben. Und es war genau diese Art, die er an sich hatte, die Dinge auszublenden, die sie zum Wahnsinn trieb. Arabellas Idee war eigentlich sehr simpel. Sie bestand darin, einfach ohne jede Warnung abzuhauen und Roger ein paar Tage mit dem ganzen Kram allein zu lassen. Er konnte dann am eigenen Leib erfahren,wie es war, sich ganz allein um die Kinder und das Haus zu kümmern. [...] Arabella ging zurück zu ihrem Computer und begann damit, das Buchungsformular des Hotels auszufüllen. Von unten konnte sie ganz entfernt den Klang dreier vertrauter Stimmen hören, in drei wohlbekannten Tonfällen: Conrad beschwerte sich, Joshua versuchte ihn zu übertönen, und Pilar vermittelte zwischen den beiden. Aber es klang noch nicht so, als wäre ihre Anwesenheit erforderlich, und Arabella fiel es daher nicht schwer, das Ganze zu ignorieren. Dann aber hörte sie etwas, das ihre gesamte Aufmerksamkeit in Anspruch nahm: das Öffnen und Schließen der Briefkastenklappe, und das dumpfe Poltern, mit dem ein Stapel Post auf die Fußmatte fiel. Es klang so, als wären ein paar Kataloge dabei, und Arabella liebte Kataloge. Sie öffnete die Tür ihres Ankleidezimmers und ging so leise wie möglich die Treppe hinunter. Dabei notierte sie sich in Gedanken, dass sie unbedingt Bogdan bitten musste, mal zu schauen, ob man das Knarren der Stufen nicht irgendwie beheben konnte. Kataloge! Arabella bückte sich und hob die Broschüren von zwei verschiedenen Reiseveranstaltern auf - das war für den Fall, dass sie es endlich schaffte, ihren Mann zu überreden,während der Ferien im Februar nach Kenia zu fahren. Es gab ein paar langweilig aussehende Briefe, die an ihn adressiert waren, eine Kreditkartenabrechnung für sie selbst und eine Postkarte, auf der außer ihrer Hausnummer kein Adressat stand. Ihr erster Gedanke war, dass es sich um das spontane Angebot eines Immobilienmaklers handelte. Solche Angebote kamen ungefähr zweimal in der Woche, und sie genoss es, sich darüber aufzuregen. Denn eigentlich war das ja ein Kompliment, das man ihrem Haus und seiner Attraktivität machte. Es fi el ihr auf, dass die Postkarte mit einer Briefmarke für nachrangige Beförderung frankiert war; sie kannte niemanden, der solche Briefmarken benutzte. Auf der Rückseite stand ein gedruckter Text: »Wir wollen, was ihr habt«. Die Vorderseite war ein Foto ihrer Haustür. Es war wahrscheinlich eine von diesen »Virales Marketing«-Strategien. Man schickte eine zweite Karte hinterher und dann eine dritte, mit der man endlich die Absicht hinter der ganzen Sache bekannt gab Irgendein halbkrimineller Immobilienmakler würde dann zugeben, dass er ihr Haus für sie verkaufen wolle. Arabella nahm die Kataloge und die Karte mit nach oben. Die Kataloge, um sie zu lesen, und die Karte, um sie für den Tag aufzuheben, irgendwann in der Zukunft, an dem sie sich entschließen würden, zu verkaufen und in ein größeres Haus zu ziehen.

Häuser Londons und ihre Bewohner.« Oliver Jungen, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 16.11.2012 »Es macht die Größe von Lanchesters Roman aus, dass er nicht in Gut und Böse unterteilt, dass Glück und Unglück keine Herkunft oder bankkonto kennen ... Pathos gibt es in "Kapital" nicht, übertriebene Anteilnahme ebenfalls nicht. Geld kennt keine Gefühle, macht aber auch nicht schlau. Auch davon erzählt dieser unterhaltsame, lehrreiche Roman.« Gerrit Bartels, Tagesspiegel, 18.12.2012 »Gekonnt versteht es Lanchester mit seinem Roman über Menschen und Zahlen, diese zueinander ins Verhältnis zu setzen, um jene individuellen Fallhöhen anzuzeigen, aus denen seine Figuren infolge der weltumspannenden Finanzkrise ins Bodenlose stürzen ... Man liest seinen Roman, in dem die Angst vor dem Untergang bald wie mit Händen zu greifen ist, mit wachsender Betroffenheit. Niemand kann sich retten.« Peter Henning, Zeit Online, 20.11.2012 »Ein fulminanter Gesellschaftsroman zur Finanzkrise ... VWL mit Empathie, so könnte man sein Werk feiern; eine Art Wohlstandsbericht der späten Nullerjahre, der feinfühlig die Vorbeben zum Katastrophen-September 2008 registriert ... Dickenssche Fabulierlust inklusive kunstvoller Perspektivwechsel verbindet sich in seinem London-Roman mit journalistischer Akkuratesse.« Christian Buß, Spiegel Online, 25.10.2012 » ... einer der besten und mit Sicherheit auffallendsten Romane über die Finanzkrise des Jahres 2008 ... « Peter Zimmermann, Ö1, 24.03.2013 »John Lanchesters schillerndes, atemlos erzähltes Metropolen-Panorama "Kapital" hat einen durchaus populistischen, einen klassenkämpferischen Unterton: Die da oben ruinieren das Leben derer da unten. Und - ist es etwa nicht ganz genau so?« Andreas Lueg, ttt - titel thesen temperamente, 21.10.2012 »Ein grossartiger, lebenskluger Roman über das Leben im Zeichen der Finanzkrise.« Daniel Arnet, Sonntagszeitung, 09.12.2012 »Das Buch: ein breit angelegtes Gesellschaftspanorama Londons voll boshaft-kritischer Spitzen. Der Autor: ein englischer Balzac in Zeiten des Casino-Kapitalismus.« O.P. Zier, Die Presse, 06.10.2012 »Großartige Satire auf Globalisierung und Gentrifizierung.« annabelle, 24.10.2012 »Kunstvoll spannt Lanchester in seinem Roman Lebensgeschichten zusammen, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Auf intelligente Weise führt er vor, was es heißt, wenn einer Gesellschaft der soziale Zusammenhalt abhandenkommt, wenn das Streben nach "ein wenig Kapital" oder auch mehr aus einem Miteinander ein Gegen- oder aber indifferentes Nebeneinander macht.« Knut Cordsen, Deutschlandradio Kultur, 26.10.2012 »Ein starkes Stück Literatur. Lanchester erzählt im Kleinen, wie ein "System" im Grossen und Ganzen funktioniert, das durch Ehrgeiz, Gier und Angst, gnadenlose Effizienz und empörende Ungerechtigkeit geprägt ist, ohne je in gesellschaftskritischen Abstraktionen oder hoffnungsloser Schwarzmalerei zu versinken.« Martin Halter, Tages-Anzeiger, 10.11.2012 »[Ein] furioses Epos ... Meisterhaft versteht es Lanchester mit seinem Roman über Menschen und Zahlen, diese zueinander ins Verhältnis zu setzen, um jene individuellen Fallhöhen anzuzeigen, aus denen seine Figuren in Folge der Finanzkrise stürzen ... "Kapital" - das sind knapp 700 Seiten Prosa aus der Feder eines veritablen Schwergewichtlers, die immer neu ihre finster-faszinierenden Erleuchtungen im Hirn und Herz des Lesers zünden - als Menetekel für uns finanzkrisengeschüttelte Kreaturen!« Peter Henning, Die Märkische Allgemeine, 1.12.2012 »Ein reicher Roman zur Finanzkrise.« Peter Henning, Basler Zeitung, 25.11.2012 »Ein großer Gesellschaftsroman im Stile bedeutender Vorbilder von Charles Dickens bis Thomas Wolfe ... Ein komplettes Sittengemälde der Marktgesellschaft in Zeiten der Finanzkrise, ein schillerndes Panorama von Abstieg und Verdrängung.« Südwest Presse, 27.11.2012 »Ein vielschichtiges und packendes Gesellschaftsporträt über Gier, Angst und Geld.« The Times »Behutsam zieht Lanchester die Schraube an, im Wechsel von Hoffnung und Verzweifl ung, meisterhaft tänzelnd von einer Romanfigur zur anderen. Wie Balzac hat er die Fähigkeit, das Große im Kleinen aufscheinen zu lassen.« The Daily Telegraph »"Kapital" ist von leichtfüßiger Brillanz, packend von der ersten bis zur letzten Zeile, bewegend und sehr, sehr komisch.« The Observer