Moses Mendelssohn: Gesammelte Schriften. Jubiläumsausgabe / Band 8: Schriften zum Judentum II (PDF)

Dieser Band enthält die deutsche Übersetzung der Schrift des berühmten Amsterdamer Rabbiners Manasseh b. Israel >Vindiciae Iudaeorum< (Rettung der Juden) mit einem Vorwort sowie andere wichtige Texte Mendelssohns. In >Jerusalem oder über religiöse Macht und Judentum< legt er seine Auffassung vom Judentum als einer Vernunftreligion dar. Nicht von Mendelssohn stammen in diesem Band: die von August Friedrich Cranz verfaßte anonyme Schrift >Das Forschen nach Licht und Recht< (mit der Nachschrift D. E. Mörschels) - die die Veranlassung zur Enstehung des >Jerusalem< gab - und J. D. Michaelis' Bemerkungen, die zu einer Klarstellung (>Über die 39 Artikel der englischen Kirche und deren Beschwörung<) führten. This volume contains the German translation of a work by the famous Amsterdam rabbi Manasseh b. Israel, >Vindiciae Iudaeorum< (Rescue of the Jews) with a preface as well as other important texts by Mendelssohn. In >Jerusalem oder über religiöse Macht und Judentum< (Jerusalem or On Religious Power and Judaism) he presents his concept of Judaism as a religion of reason. There are some works in this volume which were not written by Mendelssohn: the anonymous work >Das Forschen nach Licht und Recht< (The Searching for Light and Right), written by August Friedrich Cranz, which includes a postscript by D.E. Mörschel - which induced Mendelssohn to write >Jerusalem< - and J. D. Michaelis' comments, which led to a clarification (>Über die 39 Artikel der englischen Kirche und deren Beschwörung< - On the Thirty-Nine Articles of the Church of England and Their Invocation).