Novena Nuestra Señora Guadalupe Migrante / Liguori (ePub)

En la Novena a Nuestra Señora de Guadalupe por los Migrantes, el obispo de la diócesis de Austin, Joe S. Vásquez, nos recuerda que los católicos estamos llamados a reconocer la dignidad que le es inherente a toda persona y especialmente a aquellas más necesitadas de nuestra ayuda, como es el caso de los migrantes y refugiados.

Estamos llamados a comprenderles más, a comprender las razones que les impulsan a migrar y a tomar conciencia de los peligros que afrontan y, en consecuencia, se nos convoca a analizar la forma en que tratamos a los migrantes que viven en nuestras comunidades, asisten a nuestras parroquias y frecuentan nuestros establecimientos locales.

Durante más de 500 años, los migrantes y otras personas en situación de vulnerabilidad han orado a Nuestra Señora de Guadalupe, patrona de las Américas, para que los proteja durante el viaje emprendido. El obispo Vásquez nos guía en el desarrollo de los nueve días de rezos en solidaridad con quienes buscan la protección de la Madre.

In Novena for Migrants to Our Lady of Guadalupe Bishop Joe S. Vásquez of the diocese of Austin reminds us that Catholics are called to recognize the inherent dignity of all persons, especially those who most need our help such as migrants, immigrants and refugees.

We are called to better understand them, their reasons for migration, and the dangers they face. We are called to carefully consider how we treat migrants who live in our communities, who attend our parishes, and who frequent our local establishments.

For over 500 years, migrants and other vulnerable people have prayed to Our Lady of Guadalupe, the patroness of the Americas, for her protection while traveling. In this novena, Bishop Vásquez leads you in nine days of prayers in solidarity with those seeking her protection.