Pippa Bolle Band 1: Unter allen Beeten ist Ruh (ePub)

Mit Feingefühl und logischem Denken löst Pippa Bolle, eine leicht übergewichtige Übersetzerin mit Liebeskummer, mysteriöse Todesfälle in einer eingeschworenen Schrebergarteninselgemeinde in der Nähe Berlins.
Pippas Einstand in die Ermittlerwelt hat mir sehr gut gefallen. Die Autorinnen Aucherbach und Keller haben einen flüssig zu lesenden Schreibstil, der sich aber auch dadurch hervorhebt, dass es keine Übersetzung aus dem Englischen ist und einfach sprachlich besser ist. Die Protagonisten wirken durchaus überzeugend, wenn auch vielleicht manchmal nicht tiefgründig genug, aber das hätte vermutlich den Rahmen des Buches gesprengt.
Alles in allem ist "Unter allen Beeten ist Ruh'" ein sehr unterhaltsames, sehr empfehlenswertes Debütwerk zweier Autorinnen, die ihre sympathische Hauptdarstellerin hoffentlich noch weitere spannende Fälle lösen (und sich vielleicht auch neu verlieben?) lassen.

Wie auch das Cover dieses Buches vermuten lässt, ist dies kein Krimi wie jeder andere. Die Sprache ist nicht so deutlich und die Darstellung der Todesfälle nicht so drastisch, wie man es kennt. Doch das ist ganz eindeutig ein Pluspunkt, denn so kann man es wunderbar mit guter Stimmung lesen. Die Hauptdarstellerin ist humorvoll, sympathisch und erscheint mit ihren Gedankengängen "echt". Nicht perfekt, mit kleinen Problemen und der richtigen Portion Humor. Einfach nur wundervoll.

Unter allen Beeten ist Ruh einfach und sehr flüssig zu lesen. Die perfekte Sommerlektüre, die mit Pippa rätseln wollen. Ein "Wohlfühl-Krimi", der vor allem Frauen ansprechen und gefallen wird.

Dieses Buch las ich, da mir „das englische Stück“ "Dinner for One, Murder for Two" - super gefiel. Als Berliner "Laubenpieper" genau "mein Milljöh", denn ich kenne die Orte der Handlung, das Gewässer, die Fähre, die Insel. Dieses Buch ist eine absolut fröhliche, aufheiternde Geschichte mit sehr viel Wortwitz, hohem Unterhaltungswert, aber auch nachdenklich stimmenden, kritischen Aspekten. Es gibt ganz vorn im Buch eine wunderbare Personenübersicht - genau wie im "englischen Stück" auch -, die bei eventuell aufkommender Verwirrung über die zahlreichen Romanfiguren ausgesprochen hilfreich ist. Ein herrlicher Kietz-Krimi mit Berliner Herz und Schnautze und natürlich jeder Menge Humor. Und noch ein Tipp: Das "englische" toppt das "Berliner" Stück sogar noch!

Mit der Figur Pippa Bolle ist den Autorinnen Auerbach & Keller eine witzige, charmante Großpflanze geglückt, die mit viel Herz und einer typischen Berliner Schnauze, die Leser begiestert.


Die gelungene Darstellung der unterschiedlichen Charakteren in der Schrebergartenkolonie gespickt mit einem Berliner Akzent, lassen die Story nahezu realistisch anmuten und man fühlt sich selbst als Laubenpieper.


Durch die vielen Irrungen und Wirrungen wird es nie langweilig und man möchte einfach nur weiterlesen.


Wer regionale Krimis mag, wird hier sehr schnell einen seiner Favoriten finden. Ich jedenfalls, freue mich sehr auf Band 2 und die Nachfolgenden.
Pippa, du bist einfach Klasse!

Mit der Figur Pippa Bolle ist den Autorinnen Auerbach & Keller eine witzige, charmante Großpflanze geglückt, die mit viel Herz und einer typischen Berliner Schnauze, die Leser begeistert.
Die gelungene Darstellung der unterschiedlichen Charakteren in der Schrebergartenkolonie gespickt mit einem Berliner Akzent, lassen die Story nahezu realistisch anmuten und man fühlt sich selbst als Laubenpieper.
Durch die vielen Irrungen und Wirrungen wird es nie langweilig und man möchte einfach nur weiterlesen.
Wer regionale Krimis mag, wird hier sehr schnell einen seiner Favoriten finden. Ich jedenfalls, freue mich sehr auf Band 2 und die Nachfolgenden.
Pippa, du bist einfach Klasse