The Team (DVD)
Kriminalität macht nicht an Grenzen Halt. Aus diesem Grund wurde das internationale Team von Harald Bjørn (Lars Mikkelsen, u. a. Kommissarin Lund, Borgen) ins Leben gerufen. Gemeinsam mit seiner deutschen Kollegin Jackie Mueller (Jasmin Gerat, u. a....
Jetzt vorbestellen
DVD
19.99 €
- Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
- Kostenlose Rücksendung
Produktdetails
Produktinformationen zu „The Team (DVD)“
Kriminalität macht nicht an Grenzen Halt. Aus diesem Grund wurde das internationale Team von Harald Bjørn (Lars Mikkelsen, u. a. Kommissarin Lund, Borgen) ins Leben gerufen. Gemeinsam mit seiner deutschen Kollegin Jackie Mueller (Jasmin Gerat, u. a. Kokowääh, Mann tut, was Mann kann) und Alicia van Bergen (Veerle Baetens, u. a. Code 37) aus Belgien ermittelt der Däne europaweit und bekommt es dabei mit Terrorismus, Drogen- und Waffenschmuggel, Korruption, Auftragsmorden und Menschenhandel zu tun. Als in Dänemark, Deutschland und Belgien drei Frauen brutal und nach dem gleichen Muster ermordet werden, scheint schnell klar zu sein, dass es sich um denselben Täter handelt. Doch dann stellt das Team eine Verbindung zu einem vierten Mordfall her, der sechs Jahre zurückliegt. Und es sieht so aus, als stünden noch mehr Leben auf dem Spiel. Sehr viele mehr. Ihre Suche nach der abscheulichen Wahrheit führt sie in Abgründe von Tod und Zerstörung und fordert hohe persönliche Opfer. Ein dramatischer Wettlauf gegen die Zeit beginnt, der die Ermittler quer durch Europa führt und auf die Spur einer international weitverzweigten Verbrecherorganisation bringt.
Weitere Produktinformationen zu „The Team (DVD)“
Kriminalität macht nicht an Grenzen Halt. Aus diesem Grund wurde das internationale Team von Harald Bjørn (Lars Mikkelsen, u. a. Kommissarin Lund, Borgen) ins Leben gerufen. Gemeinsam mit seiner deutschen Kollegin Jackie Mueller (Jasmin Gerat, u. a. Kokowääh, Mann tut, was Mann kann) und Alicia van Bergen (Veerle Baetens, u. a. Code 37) aus Belgien ermittelt der Däne europaweit und bekommt es dabei mit Terrorismus, Drogen- und Waffenschmuggel, Korruption, Auftragsmorden und Menschenhandel zu tun.Als in Dänemark, Deutschland und Belgien drei Frauen brutal und nach dem gleichen Muster ermordet werden, scheint schnell klar zu sein, dass es sich um denselben Täter handelt. Doch dann stellt das Team eine Verbindung zu einem vierten Mordfall her, der sechs Jahre zurückliegt. Und es sieht so aus, als stünden noch mehr Leben auf dem Spiel. Sehr viele mehr. Ihre Suche nach der abscheulichen Wahrheit führt sie in Abgründe von Tod und Zerstörung und fordert hohe persönliche Opfer. Ein dramatischer Wettlauf gegen die Zeit beginnt, der die Ermittler quer durch Europa führt und auf die Spur einer international weitverzweigten Verbrecherorganisation bringt.
Inhaltsverzeichnis zu „The Team (DVD)“
- Making of- Interviews mit den Darstellern und Machern
Mitwirkende zu „The Team (DVD)“
| Darsteller: | Lars Mikkelsen (Harald Bjørn) , Jasmin Gerat (Jackie Mueller) , Veerle Baetens (Alicia van Bergen), Carlos Leal (Jean Louis Poquelin), Nicholas Ofczarek (Marius Loukauskis) , Sunnyi Melles (Iris Gabler) , André M. Hennicke (Rainer Stark) , Miriam Stein (Natascha Stark), Marc Benjamin (Max Ritter), Ole Boisen (Finn Moesgaard), Ida Engvoll (Kit Ekdal), Lisbeth Wulff (Else Højby), Hilde Mieghem (Stéphane Pernel) , Koen de Bouw (Frank Aers), Nadeshda Brennicke (Dahlia Loukauskis) , Filip Peeters (Bruno Koopmann) , Jella Haase (Bianca Loukauskis) , Alexandra Rapaport (Liv Eriksen), Andreas Pietschmann (Elias Mueller), Sebastian Grünewald (Carl Friedrich Septimus), Sophie Pfennigstorf (Eva), Christian Hoening (Herr Grau), Enno Kalisch (Kalle), Natalia Rudziewicz (Maria), Peter Benedict (Roland Arendt) |
| Drehbuchautoren: | Mai Brostrøm, Peter Thorsboe |
| Kamera: | Morten Søborg, Jan Pallesen, Lars Vestergaard |
| Kostüm: | Charlotte Willems |
| Maske: | Esther De Goey |
| Musik: | Jean-Paul Wall |
| Produzenten: | Peter Nadermann, Wolfgang Cimera, Thomas Heinesen, Jan De Clercq, John Lueftner, Lena Haugaard, Annemie Degryse, David Schalko |
| Regisseure: | Kathrine Windfeld, Kasper Gaardsøe |
| Verleih: | edel |
| Vertrieb: | edel |
| Produktionsfirma: | Nordisk Film (DK), Lumière (BE), Lunanime (BE) |
| Label: | Edel:Motion |
| Jahr: | 2015 |
Bibliographische Angaben
- Autoren: Mai Brostrøm , Peter Thorsboe
- DVD
- farbig, Spieldauer: 503 Minuten
- Bild: Widescreen
- Sprache: Deutsch
- Untertitel: Deutsch
- EAN: 4029759102021
- Erscheinungsdatum: 03.04.2015
Rezension zu „The Team (DVD)“
Partner aus acht europäischen Ländern haben sich an der Krimiserie beteiligt, die nun in vier jeweils knapp zweistündigen Episoden im ZDF zu sehen ist.Der Mainzer Sender hatte zwar die Federführung bei der Produktion inne, das Team hinter dem "Team" ist aber vor allem dänisch geprägt: Das Autoren-Duo Mai Brøstrom und Peter Thorsboe hat unter anderem für "Der Adler" den International Emmy Award erhalten. Kathrine Windfeld, die neben Kasper Gaardsøe für die Regie bei "The Team" verantwortlich zeichnet, setzte auch schon "Kommissarin Lund" und "Die Brücke" in Szene.
An die Genre-prägende "Lund"-Serie erinnern in diesem Fall vor allem die spannende, aber emotionale Erzählweise und die intensive, vielschichtige Charakterzeichnung. Die grundlegende Atmosphäre beim "Team" ist allerdings weniger düster. Die paneuropäische Serie setzt vielmehr auch auf lebhafte Impressionen aus den Metropolen Kopenhagen, Berlin und Antwerpen, aber auch auf winterliche Landschaftsbilder aus Österreich und der Schweiz. Der hohe Production Value wird bewusst, aber nicht aufdringlich ins Bild gesetzt.
Im Mittelpunkt von "The Team" stehen aber eindeutig die Figuren: Lars Mikkelsen, ein aus "Nordlicht -Mörder ohne Reue" und "Kommissarin Lund" auch auf dem sonntäglichen Krimi-Sendeplatz im ZDF erprobtes Gesicht, liefert eine souveräne Vorstellung als dänischer Leiter des Ermittlungsteams, auch Veerle Baetens und Jasmin Gerat als seine Kolleginnen aus Belgien bzw. Deutschland wissen Akzente zu setzen. Nicht zuletzt besticht das Schauspieler-Ensemble auch durch die hochkarätige Besetzung in vielen mittelgroßen und kleineren Rollen, darunter Miriam Stein, Hilde van Mieghem, Sunnyi Melles oder Filip Peeters.
Die Fülle an Figuren droht in der ersten Episode zeitweise noch, den Zuschauer zu überfordern. Doch im richtigen Moment gelingt es Regie und Autoren, das Geschehen zu fokussieren. Schon im ersten Drittel der Erzählung wird deutlich, dass "The Team" keinem Whodunit-Konzept folgt. Frühzeitig
... mehr
steht fest, dass Marius Loukauskis, zurückgenommen aber durchaus beeindruckend dargestellt von Nicholas Ofczarek, der Bösewicht ist. Die Aufgabe des "Teams" ist es, ihm seine Verbrechen nachzuweisen und das ganze Ausmaß des von ihm aufgebauten Systems aus Menschenhandel, Kindesraub, Zwangsarbeit und Prostitution aufzudecken.
Letztlich bewegt sich auch der Showdown weniger auf der spektakulären Action-Ebene, sondern setzt auf emotionale Bilder. Auch das mitunter recht komplizierte Privatleben der Kommissare wird mit der fortschreitenden Handlung immer stärker in den Vordergrund gerückt. Daraus ergeben sich eine Reihe von Handlungssträngen, die am Ende offen gelassen werden - wohl auch mit Blick auf eine mögliche Fortsetzung der Serie, deren erste Staffel insgesamt einen gelungenen Eindruck hinterlässt. Lediglich durch die komplett deutsche Synchronfassung geht ein Stück Authentizität verloren. Insofern ist die Idee des ZDF, die "europäische" Fassung, in der die Ermittler und sonstigen Figuren in ihren Heimatländern die jeweiligen Landessprachen sprechen, als Stream im Internet anzubieten, durchaus begrüßenswert. jl.
Letztlich bewegt sich auch der Showdown weniger auf der spektakulären Action-Ebene, sondern setzt auf emotionale Bilder. Auch das mitunter recht komplizierte Privatleben der Kommissare wird mit der fortschreitenden Handlung immer stärker in den Vordergrund gerückt. Daraus ergeben sich eine Reihe von Handlungssträngen, die am Ende offen gelassen werden - wohl auch mit Blick auf eine mögliche Fortsetzung der Serie, deren erste Staffel insgesamt einen gelungenen Eindruck hinterlässt. Lediglich durch die komplett deutsche Synchronfassung geht ein Stück Authentizität verloren. Insofern ist die Idee des ZDF, die "europäische" Fassung, in der die Ermittler und sonstigen Figuren in ihren Heimatländern die jeweiligen Landessprachen sprechen, als Stream im Internet anzubieten, durchaus begrüßenswert. jl.
... weniger
Titelliste wird geladen...
Kommentar zu "The Team"
Schreiben Sie einen Kommentar zu "The Team".
Kommentar verfassen