The Sinner (Hörbuch (Download))
(Sprache: Russisch)
LYUSI
YA vsegda schitala sebya introvertom. U menya byla malen'kaya kvartirka na Manhettene i ogromnyy stellazh s romanami o lyubvi.
Vecherami kompaniyu mne sostavlyal Edgar, cvetok v gorshke. A parochki v metro razdrazhali: na ih fone ya ostree...
YA vsegda schitala sebya introvertom. U menya byla malen'kaya kvartirka na Manhettene i ogromnyy stellazh s romanami o lyubvi.
Vecherami kompaniyu mne sostavlyal Edgar, cvetok v gorshke. A parochki v metro razdrazhali: na ih fone ya ostree...
sofort als Download lieferbar
Hörbuch (Download)
8.99 €
- Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
- Kostenloser tolino webreader
Produktdetails
Produktinformationen zu „The Sinner (Hörbuch (Download))“
LYUSI
YA vsegda schitala sebya introvertom. U menya byla malen'kaya kvartirka na Manhettene i ogromnyy stellazh s romanami o lyubvi.
Vecherami kompaniyu mne sostavlyal Edgar, cvetok v gorshke. A parochki v metro razdrazhali: na ih fone ya ostree chuvstvovala sebya odinokoy.
V tot den' ya obnaruzhila na poroge doma neznakomca. V ego chernyh kak smol' glazah otrazhalas' vechnost'.
On napominal skul'pturu epohi Vozrozhdeniya. Iz ego belosnezhnoy spiny rosli dva chernyh kryla.
Serdce podskazyvalo: nuzhno pomoch'. Hotya hotelos' bezhat'. Bezhat' proch' ot Kassielya, zhivogo olicetvoreniya moih temnyh demonov. I toy chasticy menya, kotoraya byla mne ne znakoma.
Kto znaet, vozmozhno, on moe samoe strashnoe proklyatie.
KASSIEL'
Davnym-davno u menya byla yarkaya zhizn'. YA komandoval celymi armiyami.
Teper' zhe moe oruzhie – chelovecheskie zhelaniya i strasti.
YA samoe nastoyashchee zlo, ischadie ada. I moe vremya na iskhode.
ZHazhda iskupleniya nevynosima. Vozmozhno, uzhe slishkom pozdno: u menya mnogo grekhov. No kakim by neveroyatnym eto ni kazalos', ya stremlyus' k luchshemu.
Strashno otdavat' svoyu vechnuyu dushu v ruki prostoy devushki. No znayu, Lyusi smozhet mne pomoch'.
Ona sotkana iz sveta i ukazhet mne put' k spaseniyu iz bezdonnoy t'my.
Uveren, Lyusi vspomnit menya i to, chto nas svyazyvalo...
Vpervye ot avtora-fenomena sentimental'noy prozy Emmy Skott – misticheskaya, sverhestestvennaya istoriya lyubvi demona i smertnoy devushki skvoz' cheredu zhizney. Takogo u pisatel'nicy vy eshche ne chitali, i vam nepremenno ponravitsya!
Eta istoriya soderzhit v sebe elementy fentezi, no, kak i v drugih knigah Emmy, na pervom plane – glubokie chuvstva, obzhigayushchaya strast', voprosy lichnogo puti. Dazhe esli sverhestestvennoe — ne sovsem vasha tema, vse ravno prochtite etot roman, poskol'ku voprosy, podnimaemye pisatel'nicey, naydut otklik u vsekh, kto kogda-libo lyubil i teryal, i vzyal na sebya smelost' prinyat' v serdce etu edinstvennuyu lyubov', dannuyu svyshe.
Lyusi – tihaya, zastenchivaya mechtatel'nica. Kassiel' – odinokiy, sarkastichnyy demon. On prihodit v ee mir, chtoby nayti spasenie. A ona obretaet v nem samu sebya. V etom romane: paranormal'noe (demony, angely), nezemnaya lyubov', shans na iskuplenie, toska po vechnomu.
Neveroyatnaya istoriya, kotoraya pridetsya po dushe vsem, komu nadoela pritornaya sentimental'naya proza. Etot roman – oda lyubvi, introvertnosti, serdcu s gorem vnutri. On o preodolenii lichnyh demonov, bor'be drug za druga i za mir, v kotorom my zhivem.
Emma gluboko zatragivaet temu zhizni dushi v okovah vechnosti, privodit glossariy i daet svoi opredeleniya ponyatiyam potustoronnego mira. A eshche v knige mnogo otsylok k shumerskoy mifologii, chto dobavlyaet koloritu unikal'nosti.
YA vsegda schitala sebya introvertom. U menya byla malen'kaya kvartirka na Manhettene i ogromnyy stellazh s romanami o lyubvi.
Vecherami kompaniyu mne sostavlyal Edgar, cvetok v gorshke. A parochki v metro razdrazhali: na ih fone ya ostree chuvstvovala sebya odinokoy.
V tot den' ya obnaruzhila na poroge doma neznakomca. V ego chernyh kak smol' glazah otrazhalas' vechnost'.
On napominal skul'pturu epohi Vozrozhdeniya. Iz ego belosnezhnoy spiny rosli dva chernyh kryla.
Serdce podskazyvalo: nuzhno pomoch'. Hotya hotelos' bezhat'. Bezhat' proch' ot Kassielya, zhivogo olicetvoreniya moih temnyh demonov. I toy chasticy menya, kotoraya byla mne ne znakoma.
Kto znaet, vozmozhno, on moe samoe strashnoe proklyatie.
KASSIEL'
Davnym-davno u menya byla yarkaya zhizn'. YA komandoval celymi armiyami.
Teper' zhe moe oruzhie – chelovecheskie zhelaniya i strasti.
YA samoe nastoyashchee zlo, ischadie ada. I moe vremya na iskhode.
ZHazhda iskupleniya nevynosima. Vozmozhno, uzhe slishkom pozdno: u menya mnogo grekhov. No kakim by neveroyatnym eto ni kazalos', ya stremlyus' k luchshemu.
Strashno otdavat' svoyu vechnuyu dushu v ruki prostoy devushki. No znayu, Lyusi smozhet mne pomoch'.
Ona sotkana iz sveta i ukazhet mne put' k spaseniyu iz bezdonnoy t'my.
Uveren, Lyusi vspomnit menya i to, chto nas svyazyvalo...
Vpervye ot avtora-fenomena sentimental'noy prozy Emmy Skott – misticheskaya, sverhestestvennaya istoriya lyubvi demona i smertnoy devushki skvoz' cheredu zhizney. Takogo u pisatel'nicy vy eshche ne chitali, i vam nepremenno ponravitsya!
Eta istoriya soderzhit v sebe elementy fentezi, no, kak i v drugih knigah Emmy, na pervom plane – glubokie chuvstva, obzhigayushchaya strast', voprosy lichnogo puti. Dazhe esli sverhestestvennoe — ne sovsem vasha tema, vse ravno prochtite etot roman, poskol'ku voprosy, podnimaemye pisatel'nicey, naydut otklik u vsekh, kto kogda-libo lyubil i teryal, i vzyal na sebya smelost' prinyat' v serdce etu edinstvennuyu lyubov', dannuyu svyshe.
Lyusi – tihaya, zastenchivaya mechtatel'nica. Kassiel' – odinokiy, sarkastichnyy demon. On prihodit v ee mir, chtoby nayti spasenie. A ona obretaet v nem samu sebya. V etom romane: paranormal'noe (demony, angely), nezemnaya lyubov', shans na iskuplenie, toska po vechnomu.
Neveroyatnaya istoriya, kotoraya pridetsya po dushe vsem, komu nadoela pritornaya sentimental'naya proza. Etot roman – oda lyubvi, introvertnosti, serdcu s gorem vnutri. On o preodolenii lichnyh demonov, bor'be drug za druga i za mir, v kotorom my zhivem.
Emma gluboko zatragivaet temu zhizni dushi v okovah vechnosti, privodit glossariy i daet svoi opredeleniya ponyatiyam potustoronnego mira. A eshche v knige mnogo otsylok k shumerskoy mifologii, chto dobavlyaet koloritu unikal'nosti.
Bibliographische Angaben
- Autor: Emma Scott
- Altersempfehlung: Ab 18 Jahre
- 2023, ungekürzte Lesung, Spieldauer: 553 Minuten
- Übersetzer: Evgeniya Gladyshcheva
- Verlag: Freedom
- ISBN-10: 5041814945
- ISBN-13: 9785041814946
- Erscheinungsdatum: 06.03.2023
Hörbuch-Download Informationen
- Dateiformat: MP3
- Größe: 397 MB
- Ohne Kopierschutz
Sprache:
Russisch
Hörprobe
The Sinner
Family Sharing
eBooks und Audiobooks (Hörbuch-Downloads) mit der Familie teilen und gemeinsam genießen. Mehr Infos hier.
Kommentar zu "The Sinner"
Schreiben Sie einen Kommentar zu "The Sinner".
Kommentar verfassen