Very Klezmer (CD)

In den USA gilt es selbst unter den renommiertesten Musikern nicht als anrüchig, auch auf Kreuzfahrtschiffen zu spielen. Europäische sind da meist zurückhaltender. Wie gut, dass Giora Feidman und das Quartett Gitanes Blondes zu den Mutigeren gehören, sonst hätte die Begegnung, die auf diesem Album so herrliche Früchte trägt, nicht stattfinden können. So aber funkte es zwischen ihnen gleich während der ersten gemeinsamen Proben an Bord der MS Europa, und die Künstler hatten so viel Freude dabei, dass sie sogleich eine Fortsetzung an Land und die Aufnahme einer CD ins Auge fassten.
Musikalisch sprachen der Grandseigneur des Klezmer und die vier jungen Virtuosen ja bereits dieselbe Sprache. Doch der gemeinsame Fundus an traditionellem Repertoire war nicht genug. Im Verständnis von Giora Feidman bleibt die Klezmer-Kultur nur lebendig, wenn sie auch Werke mit einbezieht, die heute entstehen. Und welch schönere Chance könnte sich für solch zeitgenössischen Klezmer bieten als der Dialogzwischen verschiedenen Generationen? Seit Feidman dem Klezmer wieder Gehör verschaffte, ist viel Neues in bewusster Fortsetzung und Weiterentwicklung der alten Tradition komponiert worden. Aus dieser Vielfalt haben er und Gitanes Blondes eine wunderbare Auswahl getroffen. "Frylachs", fröhliche Lieder, sollten im Vordergrund stehen, und in der Tat ist es eine ausgelassene, sogar tanzbare Sammlung geworden.