Bewertungen zu Katzenglück und Dolce Vita / Insel-Taschenbücher Bd.4574 (ePub)

Klappentext:
"Karla hat die Arbeit in der Werbeagentur satt und träumt von einem Neuanfang als Illustratorin. Überraschend bekommt sie eine erste Chance und zeichnet während eines Urlaubs in der Toskana Entwürfe für ein Buch mit Katzengeschichten. Doch das Leben hat eigene Pläne mit Karla..."

Das Cover zeigt eine Landschaft der Toskana, sofort als solche erkennbar. Es ist sehr gelungen und hat einen eindeutigen Bezug zum Inhalt.

Hermien Stellmacher studierte Grafik-Design, illustrierte zahlreiche Bücher, schreibt seit 2012 hauptsächlich für Erwachsene und lebt mit Mann und Kater in der Fränkischen Schweiz.

Für die Ich-Erzählerin Karla verändert sich in drei Wochen Urlaub in der Toskana ihr Leben. Der Leser erfährt einiges aus ihrer Vergangenheit und über ihre Ängste. Hermien Stellmacher erzählt in einem klaren, ausgezeichnet lesbaren Stil die Auseinandersetzung mit beidem und ihre Veränderung lebendig, gut nachvollziehbar und mit viel Humor. Köstlich sind beispielsweise die an Übersetzungen von Gebrauchsanleitungen angelehnten Imperative ("Aufsteh und Mampf"), aber auch die Idee eines Lexikons aus Sicht der drei Katzen, die sich unversehens in Karlas Leben schleichen. Wunderbar, dass diese Idee umgesetzt werden wird.

Hermien Stellmacher gelingt es in hervorragender Weise, das Flair der Toskana einzufangen, sei es durch die Beschreibung der Landschaft, ihrer Farben, der Ortschaften, der Häuser, der Märkte, der Bewohner, einfach bei allem, was sie schreibt.

Besonders gut gefallen hat mir die Beschreibung Karlas Zeichenversuche der Katzen. Hier wird der Leserin sehr deutlich vor Augen geführt, dass auch Zeichnen nicht ganz einfach ist, sondern ein gutes Auge und handwerkliche Kenntnisse erfordert.

Nicht unerwähnt bleiben sollen die wunderschönen Zeichnungen, die jedem Kapitel vorangestellt sind.

Fazit: ein sehr empfehlenswerter Sommerroman, nicht ohne Tiefgang.

In ihrem neuen Roman "Katzenglück und Dolce Vita" - auf den ich mich übrigens schon riesig gefreut habe - entführt uns die Autorin Hermien Stellmacher nach Italien. Hier dürfen wir absolute Traumtage in der Toscana verbringen. Wie schon in ihrem letzten Roman "Cottage mit Kater", indem wir eine Reise nach Cornwall machen durfen, spielen auch dieses Mal meine Lieblingstiere eine tragende Rolle.

Unsere Protagonistin Karla ist mit ihrem Job in einer Werbeagentur nicht mehr glücklich. Sie will einen Neuanfang und träumt davon, Illustrationen für Bücher zu machen. Auf einer Messe in Italien lernt sie eine Verlegerin kennen und diese gibt ihr eine Chance. Sie soll Entwürfe für Katzengeschichten vorlegen. Doch Karla merkt, dass Katzen nicht so einfach zu zeichnen sind. Unterstützung und gute Ratschläge bekommt sie von Lucien, einem Maler, der in der Nachbarschaft wohnt. Und wunderbare Modelle hat sie auch im Garten ihres Ferienhauses. Leider wird ihr Urlaub etwas getrübt. Ihr Freund Marius muss aus beruflichen Gründen den Urlaub unterbrechen und nach München zurück. Doch Karla wird nicht langweilig. Hat sie doch einen Verehrer, der sich um sie bemüht und ihre Mitbewohner halten sie auch ganz schön auf Trapp. Es wäre eigentlich alles wunderbar, würde Karla nicht mit den Schatten der Vergangenheit kämpfen.

Wahnsinn - ein absolutes Traumbuch. Der Schreibstil der Autorin ist wieder einmal spitzenmäßig. Wenn ich die Augen schließe, befinde ich mich in dieser absoluten Traumgegend, genieße mit Karla den Ausflug nach San Gimignano. Hier kann ich mich überhaupt nicht sattsehen, es ist so schön (es kommen so viele wunderbare Erinnerungen hoch, habe ich doch dieses Städtchen vor vielen Jahren einmal selbst besucht). Und dann ist das Karla unsere Protagonistin. Ich sehe sie auf der Büchermesse in Bolognia. Ihre Enttäuschung und dann ihre Freude, als sie die Verlegerin kennenlernt. Ich fand es klasse, dass Karla eine Chance bekommen hat. Ich sehe sie auf der Terrasse ihres Ferienhauses sitzen und in ihren Anfängen verzweifeln. Aber dann ist da Lucien, der wirklich eine große Hilfe ist. Und Karlas Bilder werden einfach so was von schön. Und ihre Modelle würde ich am liebsten gleich adoptieren. Ich mußte beim Lesen oft Schmunzeln, weil ich so viele Ähnlichkeiten mit meinem Kater Charly gesehen habe. Aber es gab während des Lesens nicht nur etwas zum Schmunzeln, ich mußte auch ein paar Tränen verdrücken. (Besonders wenn man dies alles schon zweimal selbst verlebt hat). Ich hätte Karla ja gerne getröstet, zumal sich ihr Freund Marius ja verdrückt hat. Ich fand es unmöglich, das Karla ihn nicht erreicht hat, als sie Trost gebraucht hätte. Aber Gott sei Dank hat sie ja hier in Italien schnell Freunde gefunden. Und am Ende der Geschichte konnte ich auch Marius etwas verstehen. Und für Karla scheinen ihre Träume ja in Erfüllung zu gehen.

Ein absolutes Sommer-Sonne-Gute-Laune-Buch, das ich nicht mehr aus der Hand legen konnte. Ich habe es regelrecht verschlungen. Schade, dass diese Reise so schnell zu Ende war. Das Cover ist ein echter Hingucker. Zum Träumen schön. Selbstverständlich vergebe ich gerne 5 Sterne und freue mich schon riesig auf das Katzen-ABC.

"Katzenglück und Dolce Vita" ist ein leichter Sommerroman, indem die Mediengestalterin Karla sich beruflich als Illustratorin umorientieren möchte und ihr Glück mit Hilfe von Katzen im schönen Toskana findet, geschrieben von Hermien Stellmacher.

Die 38 jährige Karla Becker, die in einer Münchner Werbeagentur arbeitet, hat ihre Arbeit als Mediengestalterin satt. Über Tage hinweg, haben sie sich für ein wichtiges Projekt die Nächte im Büro um die Ohren geschlagen um sich nun von ihrem Chef Robert anhören zu müssen, das die ausgewählte Schrift zu unentschlossen und ihre Ideen ihn einfach nicht richtig gerockt haben. Doch die Krönung des ganzen kommt, als Karla ein Gespräch ihres Chefs mit der Geschäftsleitung mitbekommt, wie er ihre Idee als seine ausgibt, ohne sie auch nur im geringsten zu erwähnen.

Statt in der Werbeagentur zu arbeiten, träumt Karla von einem Neuanfang als Illustratorin für Kinderbücher und macht sich mit ihrer ausgearbeiteten Mappe und einigen Zeichnungen auf den Weg zur Messe nach Bologna.
Das Glück für ihren geplanten Neuanfang, scheint jedoch nicht auf ihrer Seite zu sein, bis sie doch noch überraschend von einem angesehenen Verlag, der ein anspruchsvolles Geschenkbuchprogramm vertreibt, eine Chance erhält. Sie soll aus einem Manuskript mit Katzengeschichten zwei auswählen und Probeillustrationen anfertigen.
Ihr Interesse und Ehrgeiz ist geweckt, und noch während ihres gemeinsamen Urlaubs mit Freund Marius im wunderschönen Toskana, zeichnet Karle die lebenden Modelle die während ihres Urlaubs kaum von ihrer Seite weichen.

Doch das Leben hat seine eigenen Pläne, und gerade als Karla sich am Ziel ihrer Träume glaubt, holen sie die Schatten ihrer  Vergangenheit wieder ein.

Die Autorin hat einen sehr flüssigen und angenehm fiessenden Schreibstil der mir sehr gut gefallen hat. Der sanfte Einstieg nimmt den Leser mit auf eine Reise ins wunderschöne Toskana ohne das man zu Beginn zuviel von der Protagonistin erfährt. Stückchenweise wird dem Leser Karlas Alltag präsentiert, sodass man erahnen kann, wie anstrengend und nervenaufreibend ihr Job in der Werbeagentur ist. Auch mit ihre Ängste die aus ihrer Vergangenheit stammen, wird sie immer wieder konfrontiert, mit denen sie immer noch sichtlich zu kämpfen hat.
In Tagträumen durchlebt sie im Schnelldurchgang ihre Kindheit, die im Zusammenhang mit ihrer Familie, ihre Ängste und Streitereien ihrer Eltern zusammenhängen.

Karla ist eine sehr nette und liebenswerte Person, die fast ein klein wenig zu Naiv, ihren Neuanfang angeht. Fast verfällt sie wieder ihrem alten Trott der nur schwarz/weiss gestrickt war. Mit den neu gewonnen Freunden und auch durch die kleine herzige Valentina, blüht Karla in ihren Zeichnungen und in ihrer Art erst so richtig auf und geht das Leben etwas bunter an. Herzig sind ebenfalls die
herumstreunenden Katzenmodelle die ihr zum geplanten Neuanfang verhelfen, wenn auch nicht immer so wie sie sich das vorstellt. Leider wird die Urlaubsreise zum Schluss durch ein tragisches Ereignis erschüttert, worauf jedoch durch die Geburt der zwei kleinen Katzenbabys ein erfreuliches und schönes folgt.
Marius, der nur zu Beginn und nochmals am Ende der Geschichte erwähnt wird, wirkte auf mich etwas verschlossen, das auch auf sein tagelanges Stillschweigen zurück zuführen ist.

Der Roman ist ein netter und leichter Sommerroman, der mich jedoch, trotz des angenehmen und flüssigen Schreibstils nicht ganz begeistern und mitreisen konnte. Hingegen ich die schönen Illustrationen, die immer am Anfang eines neuen Kapitels zu finden waren richtig ansprechend und schön gezeichnet fand. Denn jede Illustrationen war passend zum Kapitel abgestimmt. Toll sind auch die Landschaftsbeschreibungen und vor allem das Zeichnen der Illustration beschrieben worden. Denn es ist gar nicht so einfach eine Katze oder ein Tier zu zeichnen.

Katzenglück und Dolce Vita, ist ein kurzweiliger und leichter Roman der eine nette Geschichte über das Illustrieren von Katzen mit Italienischem Flair beschreibt.

„Karla hat die Arbeit in der Werbeagentur satt und träumt von einem Neuanfang als Illustratorin. Überraschend bekommt sie eine erste Chance und zeichnet während eines Urlaubs in der Toskana Entwürfe für ein Buch mit Katzengeschichten. Doch dabei kommt ihr so allerhand in die Quere …
Nicht nur muss ihr Freund aus beruflichen Gründen nach München zurückreisen, ein hartnäckiger Verehrer rückt Karla auf die Pelle und sie wird von der Großfamilie des Hausverwalters vereinnahmt – auch das Zeichnen von Katzen ist schwieriger als gedacht. Zum Glück stellen sich im Garten des Ferienhauses sehr rasch lebende Modelle ein, und Karla findet in dem Maler Lucien einen Vertrauten und Berater. Gerade als sie sich am Ziel ihrer Träume glaubt, holen sie die Schatten der Vergangenheit ein ...“ (Inhaltsangabe des Verlages)

Hermien Stellmachers zweiter Katzenroman im Insel Verlag ist ein echter „Sommerroman“. Er spielt nicht nur in einer Region, in der jedes Jahr viele Menschen gerne Urlaub machen, sondern ist auch wie geschaffen für ein entspanntes und gemütliches Lesen im Liegestuhl oder im Strandkorb. Durch die angenehme und lockere Sprache liest sich die Geschichte leicht und flüssig. Ein feiner Humor durchzieht manche Kapitel, von denen jedes mit einer liebevollen Katzenzeichnungen beginnt. Die Szenen, die mit dem lästigen Hausverwalter zu tun haben, fand ich zum Teil urkomisch. Aber auch ernstere Töne fehlen nicht. Sie geben der Geschichte Tiefe. So macht Karla ihre Kindheit zu schaffen, ihr tyrannischer Chef lässt sie nicht in Ruhe und ihre Liebesbeziehung, die sie bisher für sicher hielt, scheint sich plötzlich in Luft aufzulösen. Einfühlsam hat die Autorin ihre Protagonistin Karla in dieser turbulenten Umbruchphase ihres Lebens „begleitet“ und den Lesern dadurch ein unmittelbares Miterleben ermöglicht. Die Katzenpersönlichkeiten sind gut in Szene gesetzt, wobei vor allem der Kater „Leporello“ dem Lesern schnell ans Herz wächst.

Schon mit dem Roman „Cottage mit Kater“, der im gleichen Verlag erschienen ist, hat Hermien Stellmacher einen erfolgreich Katzenroman geschrieben. Mit „Katzenglück und Dolce Vita“ führt sie auf 268 Seiten diese angenehme und unterhaltsame Lektüre fort. Gerne empfehle ich dieses Buch. Eine vergnügliche Lektüre! Nicht nur für Katzenfreunde und Toskana-Fans.

Hermien Stellmacher studierte Grafikdesign und arbeitet als Buch-Illustratorin. Sie ist auch als Autorin einiger Kinderbüchern bereits bekannt geworden. Die gebürtige Holländerin lebt seit ihrem 15. Lebensjahr in Deutschland. Natürlich gehört auch in ihrem Privatleben ein Kater mit dazu.

Mit „Katzenglück und Dolce Vita“ durfte ich das 2. Buch von Hermien Stellmacher lesen.

Ebenso wie schon das erste Buch „Cottage mit Kater“ hat mir auch dieser Ausflug in die Toskana gut gefallen.

Karla hat ihre Arbeit in einer Werbeagentur satt und will sich endlich ihren großen Traum von einer Tätigkeit als Illustratorin erfüllen. Der erste Besuch auf einer Buchmesse fällt anfangs ernüchternd aus, aber dann begegnet Karla doch noch ihrem Glück und bekommt die Chance die Illustrationen für ein Buch mit Katzengeschichten zu zeichnen. Wie gut, dass ihr Urlaub in der Toskana bevorsteht und sie dort sicherlich die nötige Muse & Inspiration für ihre Entwürfe finden wird. Aber wie so oft hat das Leben andere Pläne… ;-)

Karla ist kein Charakter, der mir von der ersten Buchseite an sympathisch war. Sie hat vieles in ihrem Leben bisher unterdrückt und neigt eher dazu sich auch mit unangenehmen Dingen zu arrangieren als sie zu ändern. Ihr Urlaub in der Toskana wird nicht nur in beruflicher Hinsicht einen Wendepunkt in ihrem Leben markieren, dabei stellt die Geschichte Karla hilfreiche Weggefährten zur Seite: drei Katzen im Ferienhaus, einen etwas aufdringlichen Ferienhausvermieter, den Maler Lucien, ihren Freund Marius und die ein oder andere Zufallsbekanntschaft.

Die Autorin versteht es ihre Geschichte kurzweilig und doch gleichermaßen fesselnd zu erzählen, so dass ich mit jeder gelesenen Buchseite mehr in den Bann der Geschichte gerate. Karla wächst mir im Verlauf des Buches immer mehr ans Herz und ihre Wandlung wird glaubhaft beschrieben. Am Ende habe ich ihr hoffnungsvoll „Auf Wiedersehen“ gesagt und ihr für ihren weiteren Weg alles Gute gewünscht.

Ganz nebenbei gewährt das Buch einen spannenden Einblick in das Thema Zeichnen & Illustrieren. Die wunderbaren und stimmungsvollen Beschreibungen der toskanischen Landschaft tragen ihr Übriges zu einer traumhaften Lesestimmung bei.

Eine wirklich schöne Geschichte, die mir 5 Bewertungssterne wert ist!

Wunderbarer Roman nicht nur für Katzenfans

Auf einer Buchmesse knüpft sie Kontakte und kommt ihrem Wunsch näher.
Ein Buch mit Katzengeschichten soll mit Illustrationen versehen werden.
Im Urlaub wäre dafür die passende Gelegenheit.
Wer allerdings denkt das das so einfach werden wird, der irrt.
Sie hat mit verschiedenen Einflüssen zu kämpfen.
Wie zum Beispiel: dem Gewissen ihrem Arbeitgeber gegenüber, der Vergangenheit, einen anscheinend katzenhassenden Ferienhausvermieter, ihren Freund Marius, Katzen Fellnasen und einigen anderen.
Dieses und Anderes bringt den Ferien Alltag von Karla gewaltig durcheinander.
Mehr möchte ich aus dem Inhalt nicht verraten.
Mir gefiel sehr gut, daß die Schilderungen um die Katzen so herrlich real sind.
Auch die wunderschönen Illustrationen am Anfang eines jeden Artikels gefallen mir sehr gut.
Sie stimmen immer sehr gut auf das Kommende ein.
Humorvoll aber auch mit ernsthaften Komponenten gewürzt ist dieser Roman ein sehr schön zu lesendes Buch für jede Gelegenheit- nicht nur für den Urlaub.
Im Buch wird ein Katzen ABC erwähnt, welches noch in diesem Jahr unter dem Titel „Wie wir Katzen die Welt sehen“ Realität wird.
Darauf freu ich mich schon sehr.
Und bis dahin werde ich mir die Wartezeit mit dem ersten Buch „Cottage mit Kater“ welches 2015 veröffentlich wurde vertreiben. :o)

Mein Fazit:
Schöne kurzweilige Unterhaltung – nicht nur für Katzenfans.

Karla möchte sich beruflich neu orientieren, denn die Arbeit in einer Werbeagentur nervt. Der Chef nutzt sie nur aus. Am liebsten möchte sie illustrieren. Sie besucht in der Toskana eine Kinderbuchmesse und stellt dort ihre Arbeiten vor. Ihre Versuche einen Verlag zu finden, erweisen sich aber als sehr schwierig. Erst durch Zufall erhält sie eine erste Chance, sich zu beweisen.

"Katzenglück und Dolce Vita" ist mein erstes Buch von Hermien Stellmacher und bestimmt nicht mein letzes. Die Autorin hat sich mit ihrem Buch direkt in mein Herz geschrieben. Wunderschön detailliert und in den schönsten Farben schildert sie die italienische Landschaft und Wesensart. Man meint mitten in der Weinbergen zu stehen und die Düfte der Macchia einzuatmen, oder mitten auf der belebten Piazza einer kleinen Ortschaft in den Hügeln der Toskana, das Knattern der Vespas im Ohr, italienisches Stimmengemurmel... Da fehlt nur noch ein kühles Gläschen Wein in der Hand und man ist mitten drin im Geschehen. Aber die Geschichte um Karla hat noch viel mehr zu bieten. Da ist die Sinnfrage nach dem Glück, die sich bei Karla sinnbildlich durch den Wandel ihrer Farben von Schwarz nach Bunt vollzieht, aber auch durch das Öffnen ihres Herzens. Der latente Kinderwunsch, der in der Toskana durch ein kleines Mädchen zum Vorschein kommt, der Zweifel an ihrer Beziehung und was eine ganz große Rolle spielt und den Roman besonders macht, die große Liebe zu Katzen. Wie die Protagonistin ist auch die Autorin eine große Katzenliebhaberin und das spürt man an der Sorgfalt und Liebe, wie diese wunderbaren Lebewesen hier nicht nur mit Worten, sondern auch in wunderschönen Illustrationen, dargestellt werden. Für jeden Katzenfreund ist dieses Buch ein absolutes Muss. Auch der Humor kommt in diesem Roman nicht zu kurz, der sich feinsinnig durch das ganze Buch zieht und mir das Lesen zum reinen Vergnügen gemacht hat. Besser kann ein Sommer nicht sein.

Katzenglück und Dolce Vita von Hermien Stellmacher ist im Mai 2017 im Insel Verlag erschienen.
Nach Cottage mit Kater ist dies der zweite Roman der Autorin.

Inhalt übernommen, damit ich nicht zu viel von der Geschichte verrate:

Karla hat die Arbeit in der Werbeagentur satt und träumt von einem Neuanfang als Illustratorin. Überraschend bekommt sie eine erste Chance und zeichnet während eines Urlaubs in der Toskana Entwürfe für ein Buch mit Katzengeschichten. Doch dabei kommt ihr so allerhand in die Quere …

Nicht nur muss ihr Freund aus beruflichen Gründen nach München zurückreisen, ein hartnäckiger Verehrer rückt Karla auf die Pelle und sie wird von der Großfamilie des Hausverwalters vereinnahmt – auch das Zeichnen von Katzen ist schwieriger als gedacht. Zum Glück stellen sich im Garten des Ferienhauses sehr rasch lebende Modelle ein, und Karla findet in dem Maler Lucien einen Vertrauten und Berater.

Gerade als sie sich am Ziel ihrer Träume glaubt, holen sie die Schatten der Vergangenheit ein ...



Meinung:

Ich bin sehr gut in die Geschichte hereingekommen. Die Protagonisten werden sehr gut beschrieben. Durch die super Beschreibung kann man sich die Personen sehr gut vorstellen und fühlt mit ihnen.

Bei den Beschreibungen der Landschaften und den Orten merkt man, dass die Autorin viel in der Toskana unterwegs ist. Alles wird mit sehr viel Liebe beschrieben, sodass man sich während dem Lesen gedanklich in der Toskana fühlt.

Als Katzenfan finde ich die Beschreibungen der Katzen sehr auch die Illustrationen sind sehr gut gelungen und lockern das Buch auf.

Durch den flüssigen Schreibstil lässt sich das Buch sehr gut lesen.

Das Buch ist eine Mischung aus Liebesgeschichte, Einblicke in den Beruf der Illustratoren, Urlaubsfeeling und dem Leben mit Katzen.



Fazit:

Ein sehr schöner Roman. Ich freue mich schon auf die Veröffentlichung des Katzen ABC´s. Auszüge aus diesem neuen Buch wurden schon in Katzenglück und Dolce Vita mit eingebracht.

Die 38jährige Münchnerin Karla Becker arbeitet als Senior-Artdirektorin in einer Werbeagentur. Doch ihr Job erfüllt sie nicht, gerne würde sie stattdessen Bücher illustrieren. Als sie mitbekommt, dass ihr Vorgesetzter ihre Ideen als die seinen ausgibt, festigt sich ihr Wunsch nach einem beruflichen Wechsel. Auf dem Weg in den wohlverdienten Toskana-Urlaub legt sie deshalb zusammen mit ihrem Freund Marius einen Zwischenstopp in Bologna ein, wo gerade eine Messe von Kinderbuchverlagen stattfindet. Tatsächlich erhält sie dort ein Angebot, Probearbeiten zu fertigen. Im Urlaubshaus angekommen, findet sie auch gleich die richtigen Modelle vor, drei Katzen, die sie erst einmal an ihrer Kunst verzweifeln lassen. Dann wird Marius auch noch von seinem Geschäftspartner genötigt, nach München zurückzukehren, um das gemeinsame Geschäft vor einer Pleite zu retten. Langsam beginnt Karla ihr Leben in die Hand zu nehmen und die Dämonen in ihrem Kopf auszuschalten. Was wird die Zukunft für Karla bereit halten? Erfüllt sich ihr Traum?

In die Geschichte habe ich wunderbar hineingefunden. Ich fiebere bereits nach den ersten Seiten mit der Hauptfigur Karla mit. Die Autorin Hermien Stellmacher verwendet eine schöne Sprache, ihre Dialoge sind fließend.Vom herrlichen Schreibstil bin ich mehr als begeistert. Mein Kopfkino hat sogleich gestartet und ich sehe die Geschichte als Film vor mir abspielen. Ebenfalls unglaublich schön sind die Landschaftsbeschreibungen. Ich kann die Toscana in ihren herrlichen Farben vor meinem inneren Auge sehen und ihren wunderbaren Duft wahrnehmen. „Katzenglück und Dolce Vita“ ist eine mitreißende Story, die mit Humor und viel Tiefe erzählt wird. Wunderbare, liebenswerte Charaktere hat Hermien Stellmacher zum Leben erweckt. Auch die Nebenfiguren passen perfekt zur Story und runden sie brillant ab. Ein zusätzlicher Pluspunkt: die Autorin hat dieses Buch selbst illustriert und mit feinen, haargenau passenden Zeichnungen wird jedes Kapitel eingeleitet.

Von Herzen gerne vergebe ich diesem Buch fünf von fünf möglichen Sternen und empfehle es absolut weiter. Genau die passende Unterhaltung, um seinen eigenen Urlaub abzurunden oder die Wartezeit auf ihn zu verkürzen. Ein perfektes Sommerbuch.