Grenzgängerin aus Liebe (ungekürzt) (Hörbuch (Download))

Dieser Roman soll ja nach einer wahren Geschichte geschrieben worden sein und ist (leider) in Ich-Form erzählt. Die junge und für meine Begriffe sehr naive Sophie lebt und arbeitet in Weimar und verliebt sich in den verheirateten Karsten, der ihr die Welt zu Füßen legt bzw. sie mit Geschenken überhäuft (Telefon, Auto...). Da haben bei mir schon gleich die Alarmglocken geklingelt, aber sie war einfach nur verliebt. In einem Bulgarienurlaub lernt sie dann Hermann aus der Nähe von Bielefeld kennen und die beiden verlieben sich ineinander. Von da ab ist Sophie völlig hin- und hergerissen zwischen diesen beiden Männern und stellt sogar einen Ausreiseantrag, weil sie mittlerweile nicht mehr dran glaubt, dass Karsten seine Familie für sie verlässt. Natürlich dauert die Ausreisegenehmigung und wird genau an Heiligabend gestellt, so dass Sophie völlig überraschend in den Westen ausreisen darf. Hermann ist zu diesem Zeitpunkt gerade zu einem Job nach Indonesien gereist und so ist sie mit seinen Eltern ganz allein. Dann kommen auch noch Liebesbriefe von Karsten, so dass die "der Liebe wegen" wieder zurück in die DDR reisen will. Ein paar Monate Gefängnis sind die Folge...

Mehr will ich an dieser Stelle zum Inhalt nicht verraten (das war ja in Kurzform schon alles auf der Rückseite der CD). Mir ist Sophie irgendwie viel zu naiv und ich kann ihre Handlungen absolut nicht nachvollziehen, weshalb ich mich so schwer mit der Ich-Erzählung getan habe. Ansonsten war die Stimme angenehm zu hören, nur mit den Männer und dem (für mich bei damaligen Besuchen) typischen DDR-Dialekt hat Svenja Pages sich ein wenig schwer getan. Bis zum Ende passiert noch sehr viel, auch einiges Überraschendes, so dass die Geschichte alles in allem doch sehr interessant war. Nur manche geschichtlichen Hintergründe wurden entweder von Hera Lind nicht vernünftig recherchiert oder von der wahren Sophie falsch erzählt. Wenn ein Buch nach einer wahren Begebenheit geschrieben wird, dann sollte wenigstens die Historie stimmen. Was einzelne Personen wirklich gedacht oder getan haben, ist zweitrangig.

Sophie`s Lug und Betrug in Ost und West
Klappentext: Die junge Sophie aus Weimar ist beeindruckt, als sie Hermann aus dem Westen kennenlernt. Soll sie Karsten, ihren verheirateten Liebhaber und einflussreichen DDR-Funktionär verlassen? Hermann schwärmt von Westdeutschland und verspricht Sophie das Paradies auf Erden. Doch als ihr Ausreiseantrag bewilligt wird, stehen nur seine Eltern am Bahnhof, Hermann selbst ist für Monate beruflich im Ausland. Das hält sie nicht aus, sehnt sich nach Karsten. Erneut überquert sie die Grenze, nicht ahnend, dass sie in eine Falle mit doppeltem Boden geraten ist …..

Meine Meinung: Im Mittelpunkt: Sophie: ihr Leben, die Liebe zu zwei Männer und jede Menge 'Dramatik. Hera Lind hat mit "Grenzgängerin aus Liebe" angeblich eine wahre Geschichte aus den 1970-er Jahren geschrieben. Doch das stimmt nicht. Sie hat die Geschichten von zwei Frauen zu einer Geschichte zusammengefasst. Das macht für mich auch mehr Sinn, denn so dämlich kann eine Frau allein gar nicht sein. Sophie, eine junge Frau aus der damaligen DDR, lernt Karsten, einen verheirateten Mann mit drei Kinder kennen und lieben. Über Jahre glaubt sie an seine Liebesfloskeln, dass er sich von seiner Frau trennen möchte. Aber auch Herrmann, ein junger Mann aus dem Westen, erobert ihr Herz im Urlaub in Bulgarien. Er bittet Sie um Ihre Hand. Als Sie nach schwierigen Anläufen endlich die Ausreisegenehmigung erhält und im Westen ankommt, erlebt Sie eine Enttäuschung. Statt Hermann warten nur seine Eltern auf Sie, weil Hermann einen Auslandsjob kurzfristig angenommen hatte. Vorher hatte sie sich aber bei Karsten mit einem Brief verabschiedet, und war so dumm den Namen und die Adresse von Hermann mit reinzuschreiben. Natürlich fällt sie wieder auf seine Liebesfloskeln ,die er ihr schreibt rein, denn ohne Hermann ist ihr scheinbar langweilig in der BRD. Sie hat keine Geduld und anstatt zu warten, reist sie einfach wieder ohne Auslandantrag zurück in die DDR ,natürlich nicht ohne Folgen. Ich will nicht zu viel spoilern, aber nun will sie wieder zurück in die BRD. Das ewige hin und her ,sie pickt sich immer die Rosinen aus dem Kuchen und kann sich nicht entscheiden. Hält sich Jahrelang zwei Männer warm. Von Karsten bekommt sie ein Festnetzanschluss, ein Auto und Schmuck und von Hermann Westpakete ohne Ende. Hera Linds Recherchearbeit über die DDR ist auch sehr mangelhaft. Nur weil es keine Musik oder Poster von ABBA zu kaufen gab, heißt es nicht, dass das verboten war. Es gab auch Fernsehauftritte in der DDR: Im November 1974 trat ABBA in der Fernseh-Unterhaltungssendung Ein Kessel Buntes auf. Hera Lind`s Sophie konnte kein Englisch und verstand die Texte von ABBA nicht. Aber in der DDR gab es Englisch in der Schule ab der 7.Klasse immer in der 7.Stunde und das freiwillig. Scheinbar hatte die "echte Sophie" darauf keine Lust. Ich hatte mit Sophie kein Mitleid, ich nenne sowas Karma. Mir hat das Hörbuch nicht zugesagt.