Bewertungen zu Like water in your hands / Arwa & Tariq Bd.1

Ich wusste vor diesem Buch nicht, wie sehr ich es brauchen würde. Dazu kommt dann noch der tolle Schreibstil von Mehwish Sohail und ihre bezaubernden Figuren, die man nach und nach kennen und lieben lernt. Die Autorin hat es geschafft mich jedes Mal auf's Neue mit ihren Worten zu berühren, sodass ich inne halten musste, damit ich ihre Worte verarbeiten und in mich aufsaugen konnte.
Zuerst lernen wir die schüchterne Arwa kennen, die einen besonderen Namen besitzt und für ihr Physikstudium zu ihrer Tante Asma Aunty nach Wien zieht. Man befindet sich gemeinsam mit Arwa auf einer Hochzeit und lernt die Charaktere - Familie Sadeem und Asma Aunty - kennen. Nebenbei lernt man auch etwas über Arwas Kultur, denn man lernt, dass man Ältere mit höflichen Anreden anspricht wie Aunty oder Api - große Schwester -. Schon auf dieser Hochzeit lernt man, dass die Familie eine sehr große Rolle spielen wird.
Arwa ist eine sehr besondere Protagonistin, da sie ein schüchterner Mensch und kontaktscheuer ist und ich mochte ihre Art sehr gerne. Ihre Selbstzweifel und Emotionen hat die Autorin wundervoll beschrieben, sodass ich wirklich mitgenommen von dem Buch war und sehr viel über dieses Buch nachgedacht habe. Die Selbstzweifel hat vermutlich jeder von uns schon einmal gehabt und man spricht sehr selten darüber, beispielweise auf die Frage "Wie geht es dir?" antwortet man oftmals nicht ehrlich. Mit Arwa lernt man, dass es auch anderen so geht und man nicht alleine damit ist.
Der Protagonist Tariq hat eine große Familie und ich mochte beispielsweise die Stelle sehr gerne, als sehr viele Familienmitglieder von Tariq dann Arwas Instagram Account gefolgt haben und er sie vor den Anfragen von den Verwandten in Pakistan warnt. Man sieht sehr deutlich in diesem Buch, dass für Tariq als auch Arwa die Familie eine sehr große Rolle spielt und das sie von dieser stark beeinflusst werden in ihrem Handeln. Für mich war es richtig schön dieses Buch zu lesen, da ich selbst aus einer asiatischen Familie stamme und viele Gefühle von Arwa und Tariq sehr gut nachempfinden konnte und es das Buch für mich sehr authentisch gemacht hat. Zeitgleich konnte ich auch neues über Arwa und Tariqs Kultur lernen, was ich sehr interessant und schön fand.
Das i-Tüpfelchen war für mich als Tariqs bester Freund Bảo erschienen ist, da ich mich immer über vietnamesische Figuren freue. Allerdings war er auch so für mich eine sehr tolle Figur abgesehen von Arwa, Tariq, Maya, Hama, Abi oder Uzair, denn er sagt seinem besten Freund auch Worte, die er nicht hören möchte, aber er für angebracht hält. Es fordert einen großen Mut dafür, dass man die Wahrheit ausspricht und ich finde es echt toll, dass er es gemacht hat.
Tariq erscheint auf dem ersten Blick ziemlich perfekt aber auch er hat seine eigenen Probleme, die toll ausgearbeitet wurden, und verhält sich wirklich toll gegenüber seiner Familie und Arwa und ist zudem ein echt guter Mensch. Ach, noch ein guter Bookboyfriend. Ansonsten mochte ich Maya sehr gerne, denn sie war eine der ersten, die Arwa zu einem kontaktfreudigeren Menschen "verholfen" hat, und mit ihrer Art eine schöne Ergänzung zu Arwa ist. Am niedlichsten fand ich aber Uzair, der Jüngste der Sadeems.
Eigentlich bin ich nicht der Mensch für Post it und Markierungen, aber bei diesem Buch habe ich mir einige Stellen markiert, weil sie einfach zu gut sind.
Das Buch ist voller Botschaften und spricht Themen wie Familie, Selbstfindung, Selbstzweifel und die Zukunft mit einzigartigen Charakteren, die man einfach in sein Herz schließen muss. Daher kann ich wirklich nur sehr empfehlen dieses Buch zu lesen.

Arwa ist Künstlerin, glaubt aber nicht, an einer Kunsthochschule erfolgreich sein zu können. Stattdessen studiert sie Physik - und besonders glücklich ist sie damit auch nicht. Für ihr Studium ist sie zu ihrer Tante nach Wien gezogen, was einige aus ihrer Community schon seltsam finden, aber Arwa brauchte auch etwas Abstand zu ihren Eltern, bei denen sie sich einfach nicht frei fühlt.

Während Arwa alles schnell zu viel wird, hat Tariq nicht genug vom Leben. Beide sind auf der Suche nach ihrem eigenen Weg, während es viele Erwartungen zu erfüllen gibt, finden dabei aber unerwartet tiefe Gefühle füreinander.

In dieser Geschichte hat mir schon gefallen, dass wir mal Charaktere mit Migrationshintergrund und einer anderen Religion haben, auch wenn der Glaube an sich keine große Rolle spielt. Dafür sind es die Traditionen, Kultur und Familiendynamik, die mir sehr gut gefallen haben.

Die Charaktere und ihre Liebesgeschichte harmonieren perfekt mit diesen Umständen und alle Elemente sind gut aufeinander abgestimmt. Die Charaktere können nicht allen Erwartungen ihrer Familie entsprechen und haben einen eigenen Willen, gleichzeitig sind die Traditionen ihrer Kultur auch in ihnen tief verankert. Die Liebesgeschichte entwickelt sich daher schon sehr langsam, aber diese schüchterne Art fand ich auch sehr süß, weil es auch zu den Charakteren gepasst hat.

Ich mochte auch besonders Tariqs Geschwister, die manchmal streiten, aber auch immer zusammenhalten. Ich bin gespannt, welche Charaktere in den Fortsetzungen dran sind - ich habe zwar einen Livestream der Autorin gesehen, aber da kannte ich die Nebencharaktere noch nicht, daher ist davon leider kaum etwas hängen geblieben, und ich habe beschlossen, mich einfach überraschen zu lassen.

Fazit
"Like water in your hands" bietet eine süße, leichte Liebesgeschichte, die so zart ist, dass es eigentlich mehr darum geht, wie die Protagonisten ihren eigenen Weg suchen und dabei versuchen, ihre Träume mit ihren Traditionen zu vereinbaren.

Mit dem Umzug nach Wien und dem Studiumsbeginn wollte Arwa einen Neuanfang wagen. Doch irgendwas hält sie davon ab. Sie verkriecht sich Zuhause, findet kaum Anschluss, verliert sich in ihrer Kunst. Bis sie Tariq trifft. Er geht ihr vom ersten Moment an unter die Haut. Doch auch Tariq kämpft mit seiner Situation, denn die Traditionen seiner Familie und sein Wunsch nach Freiheit werden immer schwerer auszubalancieren. Beide müssen sich den eigenen Dämonen stellen – und gleichzeitig herausfinden, was sie einander bedeuten.


„Like water in your hands“ hat mich auf ganz besondere Weise tief berührt. Ein wunderschönes, leises und intensives Buch, mit einer bezaubernden Liebesgeschichte, so zart und so gefühlvoll, aber mit noch so viel mehr.
Denn die Gefühle, die das Lesen in mir ausgelöst hat, waren nicht die bei New Adult Romance typischen – ein hauptsächliches Schmachten und Herbeisehnen der Beziehung. Das auch, ja, denn Arwa und Tariq sind unfassbar süß zusammen, wie ein Stück Lieblingsschokolade; und so warm wie eine riesige Kuscheldecke. Jedes Mal, wenn die zwei aufeinandertrafen, fühlte ich mich plötzlich ganz wohl, mir wurde warm ums Herz und ich habe den beiden nur das Allerbeste gewünscht.

Aber da kamen noch ganz viel mehr Gefühle in mir hoch, die nichts oder nur wenig mit der Liebesgeschichte zu tun hatten. Denn in diesem Buch werden viele verschiedene Themen aufgemacht – und das Wunderbare ist, dass es trotzdem kein bisschen überlaufen ist. Es ist genau richtig. Es ist schwer und doch leicht. Es ist ruhig und doch könnte es nicht lauter rufen.
Es geht um Identität, Selbstfindung, darum, sich weiterzuentwickeln, der eigenen Zukunft entgegenzutreten und darum, die persönlichen Wünsche, Ängste und Hoffnungen in Verhältnis zu den familiären Hintergründen und der eigenen Herkunft zu setzen. Denn Arwa und Tariq haben beide pakistanische Wurzeln – und das kann bestimmte Anforderungen an sie stellen, mit denen sie lernen müssen umzugehen. Als Kinder, die (größtenteils) in Österreich aufgewachsen und eben doch auch Pakistani sind. Was macht das mit ihnen? Wie finden sie ihren Platz in der Welt? Wie kann man auf bestimmte Weise leben, ohne eine Seite zu vernachlässigen?

Ich kenne diese Situation nicht und kann wenig dazu sagen, wie es sich anfühlt. Auch was Arwa abseits davon noch durchmacht, habe ich selbst nicht erlebt. Und trotzdem. Obwohl ich nicht allzu viel mit Arwa und Tariq gemein habe, hatte ich während des Lesens das Gefühl, ich kann unglaublich gut nachvollziehen, wie es ihnen geht. Ihre Gedanken und Handlungen verstehen. Einfach, weil es so perfekt geschrieben war. Weil die Charaktere rund waren, greifbar, mit allen Eigenheiten, Charakterzügen und Fähigkeiten. Ich konnte so gut mit ihnen mitfühlen, mich auf sie einlassen, habe so intensiv gespürt, wie es ihnen ging, und sie dabei einfach nur lieben gelernt. Mit allem, was sie ausmacht.
Auch die Nebencharaktere waren wunderbar gezeichnet; lebendig, individuell, sympathisch, und alle hatten ihre Rolle in dieser Geschichte und ich möchte keinen einzigen missen.


Ich bin immer noch erstaunt, wie tief sich das Buch in mein Herz graben konnte und wie sehr es sich von allen New Adult Romanen unterscheidet, die ich in letzter Zeit sonst so gelesen habe. Wie kann ein Buch so sanft und gleichzeitig so eindringlich sein? Mewish Sohail schreibt wunderschön und ich freue mich sehr darauf, mehr von ihr zu lesen!
Selbstverständlich gibt es hier volle 5 Sterne!

Das Cover des Buches ist wirklich wunderschön gestaltet und passt perfekt zu Arwa. Es ist ebenso leise und zurückhaltend wie sie, dabei aber keinesfalls langweilig oder platt. Es ist einfach ein Cover, das ich gerne in meinem Regal stehen haben will.

Die Geschichte hat mir auf den ersten Blick gut gefallen: Arwa ist gerade erst zum Studium zu ihrer Tante nach Wien gezogen, auch um endlich wieder freier atmen zu können, denn seit ihre Mutter immer mehr in depressive Phasen versinkt, hat sie zunehmend das Gefühl, keine Verbindung mehr zu ihrer Familie zu haben. Doch sie tut sich schwer damit, neue Freundschaften zu schließen oder überhaupt die Wohnung zu verlassen, zu überwältigend, zu groß erscheint die fremde Stadt. Das ändert sich, als ihre Tante sie auf eine Hochzeit mitnimmt und sie dort auf Tariq trifft. Er ist der älteste von fünf Geschwistern und nimmt Arwa direkt für sich ein. Nach und nach lernt sie auch seine Geschwister kennen und freundet sich mit ihnen an, auch wenn sie in Tariq mehr als einen Freund sieht. Doch auch er hat mit seinen eigenen Dämonen zu kämpfen und könnte Arwa damit mehr verletzten, als sie sich vorstellen kann.

Ich habe mich schon sehr auf dieses Buch gefreut und wurde zum Glück auch nicht enttäuscht. Das liegt auch an dem wunderbaren Schreibstil von Mehwish Sohail. Sie hat eine wunschön-poetische Art, diese Geschichte zu erzählen. Sie macht es auf eine leise, fast schon zurückhaltende Art, die dadurch aber nicht weniger eindringlich und mitreißend ist. Schon alleine dieser Schreibstil macht das Buch zu etwas ganz Besonderem und schon allein dadurch ist es wert, gelesen zu werden.

Doch nicht nur wegen der Art zu Schreiben verdient das Buch seine Aufmerksamkeit, sondern auch wegen der Protagonist:innen und der Geschichte im Gesamten. Hier ist vor allem von Bedeutung, dass die Charaktere Teil einer pakistanischen Minderheit Österreichs sind. Mir war gar nicht so bewusst, wie präsent die pakistanische Kultur vor allem in Wien zu sein scheint und genau aus diesem Grund ist es so unglaublich wichtig, dass nicht nur die ‚durchschnittliche heteronormative Gesellschaft‘ in New Adult-Romanen abgebildet wird. Die Charaktere machen einfach eine viel größere Anzahl an Menschen sichtbar, die es ebenso verdient haben gehört zu werden und deren Geschichte erzählt werden soll. Dies passiert zum Glück durch Arwa und Tariq. Sie schaffen es, mir einen Einblick in eine Kultur zu geben, von der ich wenig Ahnung hatte, die ich aber durch dieses Buch zumindest ein wenig besser verstehen gelernt habe. Doch nicht nur die kulturellen Aspekte des Buches verdienen Beachtung, sondern auch die Darstellung der mentalen Gesundheit und der Umgang damit ist überaus wichtig.

Dazu tragen auch Arwa und Tariq bei. Sie sind anders als die gewöhnlichen Protagonist:innen und vielleicht auch deshalb habe ich am Anfang ein wenig gebraucht, bis ich sie vollständig in mein Herz geschlossen habe. Sie hat es mir vor allem zu Beginn wirklich schwer gemacht, nicht weil ich sie nicht mochte, sondern einfach weil sie ein sehr ruhiger, verschlossener Mensch ist. Das hat sich zum Glück relativ schnell gegeben, auch weil der erste Teil vollständig aus ihrer Sicht geschrieben ist. Ich konnte sie oft auch wirklich gut verstehen, ihre Ängste sind so unglaublich greifbar und oft, obwohl ich selbst nicht in der Situation war, auch wirklich gut nachvollziehbar. Außerdem sind ihr ihre Familie und ihre Freunde zu jedem Zeitpunkt unglaublich wichtig und das macht sie mir immer sympathischer. Bei Tariq hingegen war es ein bisschen andersrum, ihn mochte ich auf den ersten Blick und habe ihn sehr dafür bewundert wie ruhig und gelassen er ist, während er gleichzeitig immer alles im Griff zu haben scheint. Als dann aber der zweite Teil vollständig aus seiner Sicht geschrieben ist, hatte ich teilweise ein Paar Probleme, mich wieder an ihn zu gewöhnen. Das liegt weniger daran, dass sich seine Sorgen nicht nachvollziehen konnte, sondern vielmehr daran, dass er nach außen hin so ganz anders wirkte, als im ersten Teil und ich mich erstmal an den neuen Tariq gewöhnen musste. Das ist per se nichts Schlechtes, hat aber, verbunden damit dass in dieser Zeit auch relativ wenig passiert, das Buch ein wenig in die Länge gezogen. Ich habe gar kein Problem mit eher ruhigen, nachdenklichen Büchern, dennoch passiert mir hier an manchen Stellen einfach zu wenig, da teilweise die Handlung sich wirklich sehr auf die Gedanken und Gefühle der Protagonistinnen beschränkt und um diese kreist, ohne dass sonst viel passiert. Das spielt für die Handlung eine entscheidende Rolle, macht es für mich persönlich aber manchmal trotzdem ein bisschen schwierig, dran zu bleiben. Nichtsdestotrotz habe ich zum Ende hin, wieder voll mit den Charakteren mitgefiebert.

Alles in allem ist das Buch wirklich gelungen. Mehwish Sohail schafft es ein ruhiges, nachdenkliches Buch über Mental Health, die Bedeutung von Heimat und Freundschaft zu schreiben, das einem noch lange nachklingt. Die Protagonist:innen sind perfekt gewählt, auch wenn ich manchmal ein wenig gebraucht habe, um mit ihnen warm zu werden. Sie sind es aber vollkommen wert, dass man sich die Zeit nimmt, sie kennenzulernen. Obwohl das Buch zwischendurch für mich kleinere Längen hatte, freue ich mich schon riesig auf den zweiten Teil der Reihe, den ich definitiv lesen werde, schon alleine weil die Art des Schreibens so unglaublich poetisch und mitreißend ist.

Klapptext: Die 19-jährige Arwa ist gerade erst für ihr Studium nach Wien gezogen. Aber statt Freundschaften zu knüpfen, verliert sie sich in ihrer Kunst und meidet den Kontakt zu anderen, wo sie nur kann.
Fazit: Dieses Cover ist wunderschön. Es lädt ein mit dem Buch sofort mit dem Lesen zu beginnen. Arwas Gefühle und ihre Gedanken sind schwer. Es liest sich so, als wenn man einen Spiegel vor das Gesicht erhält. Darin erkennt man vieles an sich selber. Das Lesen ist manchmal erdrückend und doch will man wissen, wie es weiter geht. Dem Leser wird es immer deutlicher Arwa und Tariq sind psychisch angeschlagen. Die Charaktere der einzelnen Personen sind sehr schön herausgearbeitet. Mir hat nicht so gefallen, dass die Krankheit mehr Raum erhielt als die Liebesgeschichte der beiden. Trotz dem muss ich sagen, dass mir dieses Buch gefallen hat. Der Einblick in eine andere Kultur fand ich gut. Das Buch kann ich empfehlen zu Lesen.

Das Buch zu lesen hatte für mich eine fast schon therapeutische Wirkung und brachte mir einige Erkenntnismomente.
Beide Protagonisten leben mit verschiedenen Problemen, über die sie sich teilweise unbewusst sind.
Die Liebesgeschichte zwischen Arwa und Tariq war unfassbar berührend und emotional. Die beiden auf einem Stück ihres Lebensweges zu begleiten hat mir so gut gefallen und ich habe mir mit jeder Seite mehr gewünscht, dass sie ihr glückliches Ende finden.
Das Leben ist hart zu den Menschen, auch wenn man es auf Anhieb nicht immer sehen kann. Die Kämpfe, die manche ausfechten sind anstrengend, auch wenn man sich nicht immer in die Person reinversetzten kann. Aber das muss man auch nicht. Jeder lebt sein Leben auf eigene Weise und muss mit Stolpersteinen umgehen, die anderen vielleicht nichts ausmachen. Die für andere vielleicht Kleinigkeiten sind, für diejenigen aber eine Menge Kraft und Energie kosten.
Ich habe das Gefühl die Sensibilität gegenüber vielen psychischen und fast schon alltäglichen Beschwerden und Krankheiten wir immer wichtiger und Geschichten, wie die von Arwa und Tariq tragen einen wichtigen Beitrag dazu. Weil sie gesehen werden, weil sie vielleicht nicht von jedem verstanden, aber wahrgenommen werden. Weil sie ein Gefühl von nicht allein sein und verstanden werden vermitteln. Weil sie eine Stärke schenken, die man im Alltag vielleicht nicht bekommt. Die man sich selbst nicht zugesteht, weil eigentlich ist es ja gar nicht so schlimm.
Neben dieser wichtigen Aufarbeitung erzählt die Autorin eine unfassbar schöne und zum mitfühlen anregende Liebesgeschichte zwischen zwei verlorenen Seelen. Ruhig, sensibilisierend und hoffnungsvoll. Mit, wie ich glaube, einigen schönen und tiefen Einblicken in die Community, in Verschiedenheiten und wiederum in Gemeinsamkeiten. Aber vor allen in im gleichen Takt schlagende Herzen. In Familie, Freundschaft und Liebe.

𝐿𝑖𝑘𝑒 𝑤𝑎𝑡𝑒𝑟 𝑖𝑛 𝑦𝑜𝑢𝑟 ℎ𝑎𝑛𝑑𝑠 war für mich nämlich ein wirklich schönes Buch, welches aber einfach nicht zu diesem Zeitpunkt gepasst hat. Insgesamt war es mir einfach zu düster und belastend. Die Thematik ist aber richtig, wichtig und für viele alltäglich. Ich finde, dass sie gut aufgegriffen und umgesetzt worden ist. Somit hat diese Stimmung auch mega gut gepasst, denn anders wäre es einfach nicht stimmig gewesen.

Was mich direkt begeistert hat, war der Schreibstil von Mehwish Sohail! Super super schön, wie sie ihre Worte, so poetisch aber auch real, gefunden und zusammengebracht hat. Auch die Sprecher des Hörbuchs waren hier super angenehm.

Dieses Buch war für mich mal wieder so ganz untypisch für das Genre! Besonders die Personen waren sehr real und unperfekt, was mir super gefallen hat. Auch in die Kulturen einzutauchen war für mich absolut grandios und sehr interessant. Die Hochzeit, die sich gefühlt das gesamte erste Buch durchgezogen hat, war für mich ein kleines Highlight. Irgendwie schön in diese Kultur eintauchen zu können!

Man wird hier richtig mit auf eine Reise genommen. Die Entwicklungen der Charaktere waren super, sehr langsam aber auch hier passenderweise so real - so hat es sich zumindestens angefühlt. Ich hab die gesamte Geschichte definitiv trotzdem genossen und der Autorin jedes Wort „abgekauft“. Die dunkle und stürmische Jahreszeit hat sich vielleicht einfach nicht gut geeignet. Trotz allem kann ich 𝐿𝑖𝑘𝑒 𝑤𝑎𝑡𝑒𝑟 𝑖𝑛 𝑦𝑜𝑢𝑟 ℎ𝑎𝑛𝑑𝑠 wärmstens ans Herz legen und bin gespannt auf die Fortsetzungen.

Ein wirklich besonderes Buch, das mich sehr berührt hat

Seit die Reihe angekündigt wurde, möchte ich sie so gerne lesen. Daher habe ich mich schon sehr auf den Reihenauftakt gefreut.

Das Buch habe ich komplett als Hörbuch gehört und ich mochte sowohl den Sprecher als auch die Sprecherin. Jedoch habe ich mich bei dem Hörbuch teilweise schwergetan, weil ich oft nicht wusste, wer was jetzt genau gesagt hat oder ob es gedacht wurde oder nicht. Das lag daran, weil beide Sprecher:innen das zwar nicht monoton erzählt haben, aber doch schon in die Richtung.

Arwa und Tariq mochte ich sehr gerne und stellenweise findet man sich so in ihren Gedanken und Gefühlszuständen wieder. Es zeigt einem, dass man nicht alleine ist. Die beiden sind so stark, obwohl sie beide nicht der Meinung sind. Ihre Reise ist ganz leise, ruhig und unglaublich authentisch.

An dieser Stelle lest euch unbedingt die Triggerwarnung durch: das Buch ist definitiv nicht für jeden etwas und auch nicht zu jeder Zeit.

Was mir richtig gut gefallen hat, war, dass das ganze Buch in Österreich bzw. in Wien gespielt hat. Es ist ein Stück Heimat gewesen.

Die Nebencharaktere fand ich sehr toll und es ist echt schön, dass mit diesem Buch mehr Diversität in die Buchwelt einzieht. Ich hoffe, es folgen noch weitere Geschichten, denn man lernt so viel dazu.

Ich bin schon sehr neugierig darauf, wer die Protagonist:innen in den Folgebänden sind. Ein paar Vermutung habe ich schon.

Fazit:
Ein wundervoller, ruhiger und sehr berührender Reihenauftakt, der wirklich wichtige Themen anspricht und von der Autorin sehr authentisch rübergebracht wurde.