Wenn Worte Töten: Hawthorne Ermittelt

"Wenn Worte töten" ist bereits der dritte Band der Reihe um den ehemaligen Kriminalbeamten Daniel Hawthorne, der als Berater der Polizei arbeitet und bei komplexen Fällen hinzugezogen wird. Für mich war es das erste Buch von Anthony Horowitz, und da keine Vorkenntnisse nötig sind, konnte ich mit diesem Band problemlos einsteigen.

Im Roman begleitet der Schriftsteller Anthony Horowitz als autofiktionaler Ich-Erzähler Daniel Hawthorne bei seinen Ermittlungen und schreibt darüber. Die Konstellation aus genialem, aber etwas eigenem Privatdetektiv und seinem Chronisten, der sich eher vergeblich bemüht, bei der Aufklärung zu helfen, erinnert mich stark an Hercule Poirot und seinen Hastings. Auch der Schreibstil, die wendungsreiche Geschichte und die Art des Falles, bei dessen Lösung es auf kleinste Details ankommt, lassen unwillkürlich an Agatha Christie denken. Es ist sicherlich kein Zufall, dass der Autor die Drehbücher zu den Poirot-Verfilmungen verfasst hat.

Die Figur des Daniel Hawthorne finde ich richtig spannend. Sie ist undurchsichtig und eigen, ein scharfer Beobachter, der auf der Insel Alderney den Schatten seiner Vergangenheit begegnet. Wie er hier seine eigenen Ziele verfolgt, erinnert mich fast ein wenig an Dürrenmatts "Der Richter und sein Henker".

Der Fall bleibt spannend bis zum Schluß, und ist ideal für alle, die gerne selbst miträtseln und Spaß an verzwickten Details haben.

Ein besonderes Vergnügen wird die Geschichte als Hörbuch durch den brillianten Sprecher Uve Teschner. Wie er jeder Figur eine individuelle Note verleiht und sie beinahe wie in einem Hörspiel zum Leben erweckt, ist einfach große Klasse.

Eine absolute Hörempfehlung für alle, die Krimis im Stile von Agatha Christie, Dorothy L. Sayers oder Arthur Conan Doyle lieben!

Meine Meinung:

Anthony Horowitz schreibt sich in seine Geschichte selber hinein. Als "Assistent" des Ex-Polizisten Daniel Hawthorne fährt er mit diesem auf ein Literaturfestival nach Alderney. Kaum dort passiert auch schon der erste Mord und die beiden müssen zeigen, dass Autor und Detektiv ermittlen können, wie im Buche.



Die Idee, dass der Autor in seinem eigenen Buch vorkommt ist nicht neu, aber ich mag das total gerne. Besonders wenn er sich dann noch direkt an die Leser bzw hier Hörer wendet.



Der Kriminalfall war sehr spannend und von Uve Teschner wunderbar gelesen. Jede einzelne Person konnte man sofort an ihrer charakteristischen Stimmlage erkennen und so entstand ein sehr flüssiges und realistisches Hörbuch. Ich fühlte mich mitten in die Gruppe der Festivalteilnehmer hineinversetzt und habe mit Spannung verfolgt, wie Anthony und Daniel ermittelten.



Es ist bereits der dritte Hawthorne Fall, was aber für mich als Quereinsteigerin keinen Abbruch tat. Die Charaktere sind selbsterklärend beschrieben und der Fall steht ganz für sich alleine - ist in sich abgeschlossen.



Die Reise zu den Kanalinseln fand ich sehr schön beschrieben und so konnte ich mit den Protagonisten am Strand schlendern, durch den Ort bummeln und einen Drink im Pub nehmen.

Der Plot war für mich lange nicht ersichtlich, was mich noch mehr für dieses Hörbuch einnimmt. So hatte ich einen spannenden Hörgenuss bis zur letzten Minute.

Ich werde mit Sicherheit diese Reihe weiterverfolgen!



Fazit:

Ein durch und durch gelungener Krimi, der mich bis zum Ende seht gut unterhalten hat! Absolute Hörempfehlung von mir